-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 210/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Gollum
hissed
and
spat
,
but
he
did
not
let
go
.
Things
would
have
gone
ill
with
Sam
,
if
he
had
been
alone
.
But
Frodo
sprang
up
,
and
drew
Sting
from
its
sheath
.
With
his
left
hand
he
drew
back
Gollum
's
head
by
his
thin
lank
hair
,
stretching
his
long
neck
,
and
forcing
his
pale
venomous
eyes
to
stare
up
at
the
sky
.
'
Let
go
!
Gollum
,
'
he
said
.
'
This
is
Sting
.
You
have
seen
it
before
once
upon
a
time
.
Let
go
,
or
you
'll
feel
it
this
time
!
I
'll
cut
your
throat
.
'
Gollum
collapsed
and
went
as
loose
as
wet
string
.
Sam
got
up
,
fingering
his
shoulder
.
His
eyes
smouldered
with
anger
,
but
he
could
not
avenge
himself
:
his
miserable
enemy
lay
grovelling
on
the
stones
whimpering
.
'
Do
n't
hurt
us
!
Do
n't
let
them
hurt
us
,
precious
!
They
wo
n't
hurt
us
will
they
,
nice
little
hobbitses
?
We
did
n't
mean
no
harm
,
but
they
jumps
on
us
like
cats
on
poor
mices
,
they
did
,
precious
.
And
we
're
so
lonely
,
gollum
.
We
'll
be
nice
to
them
,
very
nice
,
if
they
'll
be
nice
to
us
,
wo
n't
we
,
yes
,
yess
.
'
'
Well
,
what
's
to
be
done
with
it
?
'
said
Sam
.
'
Tie
it
up
,
so
as
it
ca
n't
come
sneaking
after
us
no
more
,
I
say
.
'
'
But
that
would
kill
us
,
kill
us
,
'
whimpered
Gollum
.
'
Cruel
little
hobbitses
.
Tie
us
up
in
the
cold
hard
lands
and
leave
us
,
gollum
,
gollum
.
'
Sobs
welled
up
in
his
gobbling
throat
.
'
No
,
'
said
Frodo
.
'
If
we
kill
him
,
we
must
kill
him
outright
.
But
we
ca
n't
do
that
,
not
as
things
are
.
Poor
wretch
!
He
has
done
us
no
harm
.
'
'
Oh
has
n't
he
!
'
said
Sam
rubbing
his
shoulder
.
'
Anyway
he
meant
to
,
and
he
means
to
,
I
'll
warrant
.
Throttle
us
in
our
sleep
,
that
's
his
plan
.
'
