-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 106/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Hail
,
corners
from
afar
!
'
they
said
,
and
they
turned
the
hilts
of
their
swords
towards
the
travellers
in
token
of
peace
.
Green
gems
flashed
in
the
sunlight
.
Then
one
of
the
guards
stepped
forward
and
spoke
in
the
Common
Speech
.
'
I
am
the
Doorward
of
Théoden
,
'
he
said
.
'
Háma
is
my
name
.
Here
I
must
bid
you
lay
aside
your
weapons
before
you
enter
.
'
Then
Legolas
gave
into
his
hand
his
silver-hafted
knife
,
his
quiver
and
his
bow
.
'
Keep
these
well
,
'
he
said
,
'
for
they
come
from
the
Golden
Wood
and
the
Lady
of
Lothlórien
gave
them
to
me
.
'
Wonder
came
into
the
man
's
eyes
,
and
he
laid
the
weapons
hastily
by
the
wall
,
as
if
he
feared
to
handle
them
.
'N
o
man
will
touch
them
I
promise
you
,
'
he
said
.
Aragorn
stood
a
while
hesitating
.
'
It
is
not
my
will
,
'
he
said
,
'
to
put
aside
my
sword
or
to
deliver
Andúril
to
the
hand
of
any
other
man
.
'
'
It
is
the
will
of
Théoden
,
'
said
Háma
.
'
It
is
not
clear
to
me
that
the
will
of
Théoden
son
of
Thengel
even
though
he
be
lord
of
the
Mark
,
should
prevail
over
the
will
of
Aragorn
son
of
Arathorn
,
Elendil
's
heir
of
Gondor
.
'
'
This
is
the
house
of
Théoden
,
not
of
Aragorn
,
even
were
he
King
of
Gondor
in
the
seat
of
Denethor
,
'
said
Háma
,
stepping
swiftly
before
the
doors
and
barring
the
way
.
His
sword
was
now
in
his
hand
and
the
point
towards
the
strangers
.
'
This
is
idle
talk
,
'
said
Gandalf
.
'N
eedless
is
Théoden
's
demand
,
but
it
is
useless
to
refuse
.
A
king
will
have
his
way
in
his
own
hall
,
be
it
folly
or
wisdom
.
'
'
Truly
,
'
said
Aragorn
.
'
And
I
would
do
as
the
master
of
the
house
bade
me
,
were
this
only
a
woodman
's
cot
,
if
I
bore
now
any
sword
but
Andúril
.
'
