-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 290/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Dark
is
the
water
of
Kheled-zaram
,
"
said
Gimli
,
"
and
cold
are
the
springs
of
Kibil-nala
.
My
heart
trembles
at
the
thought
that
I
may
see
them
soon
.
"
"
May
you
have
joy
of
the
sight
,
my
good
dwarf
l
"
said
Gandalf
.
"
But
whatever
you
may
do
,
we
at
least
can
not
stay
in
that
valley
.
We
must
go
down
the
Silverlode
into
the
secret
woods
,
and
so
to
the
Great
River
,
and
then
-
"
He
paused
.
"
Yes
,
and
where
then
?
"
asked
Merry
.
"
To
the
end
of
the
journey
-
in
the
end
,
"
said
Gandalf
.
"
We
can
not
look
too
far
ahead
.
Let
us
be
glad
that
the
first
stage
is
safely
over
.
I
think
we
will
rest
here
,
not
only
today
but
tonight
as
well
.
There
is
a
wholesome
air
about
Hollin
.
Much
evil
must
befall
a
country
before
it
wholly
forgets
the
Elves
,
if
once
they
dwelt
there
.
"
"
That
is
true
,
"
said
Legolas
.
"
But
the
Elves
of
this
land
were
of
a
race
strange
to
us
of
the
silvan
folk
,
and
the
trees
and
the
grass
do
not
now
remember
them
:
Only
I
hear
the
stones
lament
them
:
deep
they
delved
us
,
fair
they
wrought
us
,
high
they
builded
us
;
but
they
are
gone
.
They
are
gone
.
They
sought
the
Havens
long
ago
.
"
That
morning
they
lit
a
fire
in
a
deep
hollow
shrouded
by
great
bushes
of
holly
,
and
their
supper-breakfast
was
merrier
than
it
had
been
since
they
set
out
.
They
did
not
hurry
to
bed
afterwards
,
for
they
expected
to
have
all
the
night
to
sleep
in
,
and
they
did
not
mean
to
go
on
again
until
the
evening
of
the
next
day
.
Only
Aragorn
was
silent
and
restless
.
After
a
while
he
left
the
Company
and
wandered
on
to
the
ridge
;
there
he
stood
in
the
shadow
of
a
tree
,
looking
out
southwards
and
westwards
,
with
his
head
posed
as
if
he
was
listening
.
Then
he
returned
to
the
brink
of
the
dell
and
looked
down
at
the
others
laughing
and
talking
.
"
What
is
the
matter
,
Strider
?
"
Merry
called
up
.
"
What
are
you
looking
for
?
Do
you
miss
the
East
Wind
?
"
"
No
indeed
,
"
he
answered
.
"
But
I
miss
something
.
I
have
been
in
the
country
of
Hollin
in
many
seasons
.
No
folk
dwell
here
now
,
but
many
other
creatures
live
here
at
all
times
,
especially
birds
.
Yet
now
all
things
but
you
are
silent
.
I
can
feel
it
.
There
is
no
sound
for
miles
about
us
,
and
your
voices
seem
to
make
the
ground
echo
.
I
do
not
understand
it
.
"
