-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 12/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
Well
,
if
you
want
my
ring
yourself
,
say
so
!
'
cried
Bilbo
.
'
But
you
wo
n't
get
it
.
I
wo
n't
give
my
precious
away
,
I
tell
you
.
'
His
hand
strayed
to
the
hilt
of
his
small
sword
.
Gandalf
's
eyes
flashed
.
'
It
will
be
my
turn
to
get
angry
soon
,
'
he
said
.
If
you
say
that
again
,
I
shall
.
Then
you
will
see
Gandalf
the
Grey
uncloaked
.
'
He
took
a
step
towards
the
hobbit
,
and
he
seemed
to
grow
tall
and
menacing
;
his
shadow
filled
the
little
room
.
Bilbo
backed
away
to
the
wall
,
breathing
hard
,
his
hand
clutching
at
his
pocket
.
They
stood
for
a
while
facing
one
another
,
and
the
air
of
the
room
tingled
.
Gandalf
's
eyes
remained
bent
on
the
hobbit
.
Slowly
his
hands
relaxed
,
and
he
began
to
tremble
.
'
I
do
n't
know
what
has
come
over
you
,
Gandalf
,
'
he
said
.
'
You
have
never
been
like
this
before
.
What
is
it
all
about
?
It
is
mine
is
n't
it
?
I
found
it
,
and
Gollum
would
have
killed
me
,
if
I
had
n't
kept
it
.
I
'm
not
a
thief
,
whatever
he
said
.
'
'
I
have
never
called
you
one
,
'
Gandalf
answered
.
'
And
I
am
not
one
either
.
I
am
not
trying
to
rob
you
,
but
to
help
you
.
I
wish
you
would
trust
me
,
as
you
used
.
'
He
turned
away
,
and
the
shadow
passed
.
He
seemed
to
dwindle
again
to
an
old
grey
man
,
bent
and
troubled
.
Bilbo
drew
his
hand
over
his
eyes
.
'
I
am
sorry
,
'
he
said
.
'
But
I
felt
so
queer
.
And
yet
it
would
be
a
relief
in
a
way
not
to
be
bothered
with
it
any
more
.
It
has
been
so
growing
on
my
mind
lately
.
Sometimes
I
have
felt
it
was
like
an
eye
looking
at
me
.
And
I
am
always
wanting
to
put
it
on
and
disappear
,
do
n't
you
know
;
or
wondering
if
it
is
safe
,
and
pulling
it
out
to
make
sure
.
I
tried
locking
it
up
,
but
I
found
I
could
n't
rest
without
it
in
my
pocket
.
I
do
n't
know
why
.
And
I
do
n't
seem
able
to
make
up
my
mind
.
'
'
Then
trust
mine
,
'
said
Gandalf
.
'
It
is
quite
made
up
.
Go
away
and
leave
it
behind
.
Stop
possessing
it
.
Give
it
to
Frodo
,
and
I
will
look
after
him
.
'
Bilbo
stood
for
a
moment
tense
and
undecided
.
Presently
he
sighed
.
'
All
right
,
'
he
said
with
an
effort
.
I
will
.
'
Then
he
shrugged
his
shoulders
,
and
smiled
rather
ruefully
.
'
After
all
that
's
what
this
party
business
was
all
about
,
really
:
to
give
away
lots
of
birthday
presents
,
and
somehow
make
it
easier
to
give
it
away
at
the
same
time
.
It
has
n't
made
it
any
easier
in
the
end
,
but
it
would
be
a
pity
to
waste
all
my
preparations
.
It
would
quite
spoil
the
joke
.
'
'
Indeed
it
would
take
away
the
only
point
I
ever
saw
in
the
affair
,
'
said
Gandalf
.
