-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Хоббит
-
- Стр. 50/163
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Time
's
up
!
"
he
said
.
"
String
,
or
nothing
!
"
shrieked
Gollum
,
which
was
not
quite
fair-working
in
two
guesses
at
once
.
"
Both
wrong
,
"
cried
Bilbo
very
much
relieved
;
and
he
jumped
at
once
to
his
feet
,
put
his
back
to
the
nearest
wall
,
and
held
out
his
little
sword
.
He
knew
,
of
course
,
that
the
riddle-game
was
sacred
and
of
immense
antiquity
,
and
even
wicked
creatures
were
afraid
to
cheat
when
they
played
at
it
.
But
he
felt
he
could
not
trust
this
slimy
thing
to
keep
any
promise
at
a
pinch
.
Any
excuse
would
do
for
him
to
slide
out
of
it
.
And
after
all
that
last
question
had
not
been
a
genuine
riddle
according
to
the
ancient
laws
.
But
at
any
rate
Gollum
did
not
at
once
attack
him
.
He
could
see
the
sword
in
Bilbo
's
hand
.
He
sat
still
,
shivering
and
whispering
.
At
last
Bilbo
could
wait
no
longer
.
"
Well
?
"
he
said
.
"
What
about
your
promise
?
I
want
to
go
.
You
must
show
me
the
way
.
"
"
Did
we
say
so
,
precious
?
Show
the
nassty
little
Baggins
the
way
out
,
yes
,
yes
.
But
what
has
it
got
in
its
pocketses
,
eh
?
Not
string
,
precious
,
but
not
nothing
.
Oh
no
!
gollum
!
"
"
Never
you
mind
,
"
said
Bilbo
.
"
A
promise
is
a
promise
.
"
"
Cross
it
is
,
impatient
,
precious
,
"
hissed
Gollum
.
"
But
it
must
wait
,
yes
it
must
.
We
ca
n't
go
up
the
tunnels
so
hasty
.
We
must
go
and
get
some
things
first
,
yes
,
things
to
help
us
.
"
"
Well
,
hurry
up
!
"
said
Bilbo
,
relieved
to
think
of
Gollum
going
away
.
He
thought
he
was
just
making
an
excuse
and
did
not
mean
to
come
back
.
What
was
Gollum
talking
about
?
What
useful
thing
could
he
keep
out
on
the
dark
lake
?
But
he
was
wrong
.
Gollum
did
mean
to
come
back
.
He
was
angry
now
and
hungry
.
And
he
was
a
miserable
wicked
creature
,
and
already
he
had
a
plan
.
Not
far
away
was
his
island
,
of
which
Bilbo
knew
nothing
,
and
there
in
his
hiding-place
he
kept
a
few
wretched
oddments
,
and
one
very
beautiful
thing
,
very
beautiful
,
very
wonderful
.
He
had
a
ring
,
a
golden
ring
,
a
precious
ring
.
