-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Хоббит
-
- Стр. 141/163
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
drew
from
a
pocket
in
his
old
jacket
(
which
he
still
wore
over
his
mail
)
,
crumpled
and
much
folded
,
Thorin
's
letter
that
had
been
put
under
the
clock
on
his
mantelpiece
in
May
!
"
A
share
in
the
profits
,
mind
you
,
"
he
went
on
.
"
I
am
aware
of
that
.
Personally
I
am
only
too
ready
to
consider
all
your
claims
carefully
,
and
deduct
what
is
right
from
the
total
before
putting
in
my
own
claim
.
However
you
do
n't
know
Thorin
Oakenshield
as
well
as
I
do
now
.
I
assure
you
,
he
is
quite
ready
to
sit
on
a
heap
of
gold
and
starve
,
as
long
as
you
sit
here
.
"
"
Well
,
let
him
!
"
said
Bard
.
"
Such
a
fool
deserves
to
starve
.
"
"
Quite
so
,
"
said
Bilbo
.
"
I
see
your
point
of
view
.
At
the
same
time
winter
is
coming
on
fast
.
Before
long
you
will
be
having
snow
and
what
not
,
and
supplies
will
be
difficult
-
even
for
elves
I
imagine
.
Also
there
will
be
other
difficulties
.
You
have
not
heard
of
Dain
and
the
dwarves
of
the
Iron
Hills
?
"
"
We
have
,
a
long
time
ago
;
but
what
has
he
got
to
do
with
us
?
"
asked
the
king
.
"
I
thought
as
much
.
I
see
I
have
some
information
you
have
not
got
.
Dain
,
I
may
tell
you
,
is
now
less
than
two
days
'
march
off
,
and
has
at
least
five
hundred
grim
dwarves
with
him
-
a
good
many
of
them
have
had
experience
in
the
dreadful
dwarf
and
goblin
wars
,
of
which
you
have
no
doubt
heard
.
When
they
arrive
there
may
be
serious
trouble
.
"
"
Why
do
you
tell
us
this
?
Are
you
betraying
your
friends
,
or
are
you
threatening
us
?
"
asked
Bard
grimly
.
"
My
dear
Bard
!
"
squeaked
Bilbo
.
"
Do
n't
be
so
hasty
!
I
never
met
such
suspicious
folk
!
I
am
merely
trying
to
avoid
trouble
for
all
concerned
.
Now
I
will
make
you
an
offer
!!
"
"
Let
us
hear
it
!
"
they
said
.
"
You
may
see
it
!
"
said
he
.
"
It
is
this
!
"
and
he
drew
forth
the
Arkenstone
,
and
threw
away
the
wrapping
.
The
Elvenking
himself
,
whose
eyes
were
used
to
things
of
wonder
and
beauty
,
stood
up
in
amazement
.
Even
Bard
gazed
marvelling
at
it
in
silence
.
It
was
as
if
a
globe
had
been
filled
with
moonlight
and
hung
before
them
in
a
net
woven
of
the
glint
of
frosty
stars
.
"
This
is
the
Arkenstone
of
Thrain
,
"
said
Bilbo
,
"
the
Heart
of
the
Mountain
;
and
it
is
also
the
heart
of
Thorin
.
He
values
it
above
a
river
of
gold
.
I
give
it
to
you
.
It
will
aid
you
in
your
bargaining
.
"
Then
Bilbo
,
not
without
a
shudder
,
not
without
a
glance
of
longing
,
handed
the
marvellous
stone
to
Bard
,
and
he
held
it
in
his
hand
,
as
though
dazed
.
"
But
how
is
it
yours
to
give
?
"
he
asked
at
last
with
an
effort
.
"
O
well
!
"
said
the
hobbit
uncomfortably
.
"
It
is
n't
exactly
;
but
,
well
,
I
am
willing
to
let
it
stand
against
all
my
claim
,
do
n't
you
know
.
I
may
be
a
burglar-or
so
they
say
:
personally
I
never
really
felt
like
one-but
I
am
an
honest
one
,
I
hope
,
more
or
less
.
Anyway
I
am
going
back
now
,
and
the
dwarves
can
do
what
they
like
to
me
.
I
hope
you
will
find
it
useful
.
"
The
Elvenking
looked
at
Bilbo
with
a
new
wonder
.
