-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Хоббит
-
- Стр. 140/163
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
ca
n't
give
you
those
,
while
the
siege
is
going
on
.
But
it
is
long
since
I
watched
,
and
I
will
take
your
turn
for
you
,
if
you
like
.
There
is
no
sleep
in
me
tonight
.
"
"
You
are
a
good
fellow
,
Mr.
Baggins
,
and
I
will
take
your
offer
kindly
.
If
there
should
be
anything
to
note
,
rouse
me
first
,
mind
you
!
I
will
lie
in
the
inner
chamber
to
the
left
,
not
far
away
.
"
"
Off
you
go
!
"
said
Bilbo
.
"
I
will
wake
you
at
midnight
,
and
you
can
wake
the
next
watchman
.
As
soon
as
Bombur
had
gone
,
Bilbo
put
on
his
ring
,
fastened
his
rope
,
slipped
down
over
the
wall
,
and
was
gone
.
He
had
about
five
hours
before
him
.
Bombur
would
sleep
(
he
could
sleep
at
any
time
,
and
ever
since
the
adventure
in
the
forest
he
was
always
trying
to
recapture
the
beautiful
dreams
he
had
then
)
;
and
all
the
others
were
busy
with
Thorin
.
It
was
unlikely
that
any
,
even
Fili
or
Kili
,
would
come
out
on
the
wall
until
it
was
their
turn
.
It
was
very
dark
,
and
the
road
after
a
while
,
when
he
left
the
newly
made
path
and
climbed
down
towards
the
lower
course
of
the
stream
,
was
strange
to
him
.
At
last
he
came
to
the
bend
where
he
had
to
cross
the
water
,
if
he
was
to
make
for
the
camp
,
as
he
wished
.
The
bed
of
the
stream
was
there
shallow
but
already
broad
,
and
fording
it
in
the
dark
was
not
easy
for
the
little
hobbit
.
He
was
nearly
across
when
he
missed
his
footing
on
a
round
stone
and
fell
into
the
cold
water
with
a
splash
.
He
had
barely
scrambled
out
on
the
far
bank
,
shivering
and
spluttering
,
when
up
came
elves
in
the
gloom
with
bright
lanterns
and
searched
for
the
cause
of
the
noise
.
"
That
was
no
fish
!
"
one
said
.
"
There
is
a
spy
about
.
Hide
your
lights
!
They
will
help
him
more
than
us
,
if
it
is
that
queer
little
creature
that
is
said
to
be
their
servant
.
"
"
Servant
,
indeed
!
"
snorted
Bilbo
;
and
in
the
middle
of
his
snort
he
sneezed
loudly
,
and
the
elves
immediately
gathered
towards
the
sound
.
"
Let
's
have
a
light
!
"
he
said
.
"
I
am
here
,
if
you
want
me
!
"
and
he
slipped
off
his
ring
,
and
popped
from
behind
a
rock
.
They
seized
him
quickly
,
in
spite
of
their
surprise
.
"
"
Who
are
you
?
Are
you
the
dwarves
'
hobbit
?
What
are
you
doing
?
How
did
you
get
so
far
past
our
sentinels
?
"
they
asked
one
after
another
.
"
I
am
Mr.
Bilbo
Baggins
,
"
he
answered
,
"
companion
of
Thorin
,
if
you
want
to
know
.
I
know
your
king
well
by
sight
,
though
perhaps
he
does
n't
know
me
to
look
at
.
But
Bard
will
remember
me
,
and
it
is
Bard
I
particularly
want
to
see
.
"
"
Indeed
!
"
said
they
,
"
and
what
may
be
your
business
?
"
"
Whatever
it
is
,
it
's
my
own
,
my
good
elves
.
But
if
you
wish
ever
to
get
back
to
your
own
woods
from
this
cold
cheerless
place
,
"
he
answered
shivering
,
"
you
will
take
me
along
quiet
to
a
fire
,
where
I
can
dry-and
then
you
will
let
me
speak
to
your
chiefs
as
quick
as
may
be
.
I
have
only
an
hour
or
two
to
spare
.
"
That
is
how
it
came
about
that
some
two
hours
after
his
escape
from
the
Gate
,
Bilbo
was
sitting
beside
a
warm
fire
in
front
of
a
large
tent
,
and
there
sat
too
,
gazing
curiously
at
him
,
both
the
Elvenking
and
Bard
.
A
hobbit
in
elvish
armour
,
partly
wrapped
in
an
old
blanket
,
was
something
new
to
them
.
"
Really
you
know
,
"
Bilbo
was
saying
in
his
best
business
manner
,
"
things
are
impossible
.
Personally
I
am
tired
of
the
whole
affair
.
I
wish
I
was
back
in
the
West
in
my
own
home
,
where
folk
are
more
reasonable
.
But
I
have
an
interest
in
this
matter-one
fourteenth
share
,
to
be
precise
,
according
to
a
letter
,
which
fortunately
I
believe
I
have
kept
.
"