-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 66/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
His
stiff
jeans
,
with
the
bottoms
turned
up
eight
inches
to
show
his
heeled
boots
,
his
three
-
inch
belt
with
copper
figures
on
it
,
even
the
red
arm
bands
on
his
blue
shirt
and
the
rakish
angle
of
his
Stetson
hat
could
not
build
him
up
to
his
brother
’
s
stature
;
for
his
brother
had
killed
a
man
,
and
no
one
would
ever
forget
it
.
Al
knew
that
even
he
had
inspired
some
admiration
among
boys
of
his
own
age
because
his
brother
had
killed
a
man
.
He
had
heard
in
Sallisaw
how
he
was
pointed
out
:
"
That
’
s
Al
Joad
.
His
brother
killed
a
fella
with
a
shovel
.
"
And
now
Al
,
moving
humbly
near
,
saw
that
his
brother
was
not
a
swaggerer
as
he
had
supposed
.
Al
saw
the
dark
brooding
eyes
of
his
brother
,
and
the
prison
calm
,
the
smooth
hard
face
trained
to
indicate
nothing
to
a
prison
guard
,
neither
resistance
nor
slavishness
.
And
instantly
Al
changed
.
Unconsciously
he
became
like
his
brother
,
and
his
handsome
face
brooded
,
and
his
shoulders
relaxed
.
He
hadn
’
t
remembered
how
Tom
was
.
Tom
said
,
"
Hello
.
Jesus
,
you
’
re
growin
’
like
a
bean
!
I
wouldn
’
t
of
knowed
you
.
"
Al
,
his
hand
ready
if
Tom
should
want
to
shake
it
,
grinned
self
-
consciously
.
Tom
stuck
out
his
hand
and
Al
’
s
hand
jerked
out
to
meet
it
.
And
there
was
liking
between
these
two
.
"
They
tell
me
you
’
re
a
good
hand
with
a
truck
,
"
said
Tom
.
And
Al
,
sensing
that
his
brother
would
not
like
a
boaster
,
said
,
"
I
don
’
t
know
nothin
’
much
about
it
.
"
Pa
said
,
"
Been
smart
-
alecking
aroun
’
the
country
.
You
look
wore
out
.
Well
,
you
got
to
take
a
load
of
stuff
into
Sallisaw
to
sell
.
"
Al
looked
at
his
brother
Tom
"
Care
to
ride
in
?
"
he
said
as
casually
as
he
could
.
"
No
,
I
can
’
t
,
"
said
Tom
.
"
I
’
ll
help
aroun
’
here
.
We
’
ll
betogether
on
the
road
.
"
Al
tried
to
control
his
question
.
"
Did
—
did
you
bust
out
?
Of
jail
?
"
"
No
,
"
said
Tom
.
"
I
got
paroled
.
"
"
Oh
.
"
And
Al
was
a
little
disappointed
.
