-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 64/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Pa
said
,
"
Nobody
asked
.
John
gone
to
Sallisaw
with
a
load
a
stuff
to
sell
:
pump
,
tools
,
chickens
,
an
’
all
the
stuff
we
brung
over
.
Took
Ruthie
an
’
Winfield
with
’
im
.
Went
’
fore
daylight
.
"
"
Funny
I
never
saw
him
,
"
said
Tom
.
"
Well
,
you
come
down
from
the
highway
,
didn
’
t
you
?
He
took
the
back
way
,
by
Cowlington
.
An
’
Rosasharn
,
she
’
s
nestin
’
with
Connie
’
s
folks
.
By
God
!
You
don
’
t
even
know
Rosasharn
’
s
married
to
Connie
Rivers
.
You
’
member
Connie
.
Nice
young
fella
.
An
’
Rosasharn
’
s
due
’
bout
three
-
four
-
five
months
now
.
Swellin
’
up
right
now
.
Looks
fine
.
"
"
Jesus
!
"
said
Tom
.
"
Rosasharn
was
just
a
little
kid
.
An
’
now
she
’
s
gonna
have
a
baby
.
So
damn
much
happens
in
four
years
if
you
’
re
away
.
When
ya
think
to
start
out
west
,
Pa
?
"
"
Well
,
we
got
to
take
this
stuff
in
an
’
sell
it
.
If
Al
gets
back
from
his
squirtin
’
aroun
’
,
I
figgered
he
could
load
the
truck
an
’
take
all
of
it
in
,
an
’
maybe
we
could
start
out
tomorra
or
day
after
.
We
ain
’
t
got
so
much
money
,
an
’
a
fella
says
it
’
s
damn
near
two
thousan
’
miles
to
California
.
Quicker
we
get
started
,
surer
it
is
we
get
there
.
Money
’
s
a
-
dribblin
’
out
all
the
time
.
You
got
any
money
?
"
"
On
’
y
a
couple
dollars
.
How
’
d
you
get
money
?
"
"
Well
,
"
said
Pa
,
"
we
sol
’
all
the
stuff
at
our
place
,
an
’
the
whole
bunch
of
us
chopped
cotton
,
even
Grampa
.
"
"
Sure
did
,
"
said
Grampa
.
"
We
put
ever
’
thing
together
—
two
hunderd
dollars
.
We
give
seventy
-
five
for
this
here
truck
,
an
’
me
an
’
Al
cut
her
in
two
an
’
built
on
this
here
back
.
Al
was
gonna
grind
the
valves
,
but
he
’
s
too
busy
messin
’
aroun
’
to
get
down
to
her
.
We
’
ll
have
maybe
a
hunderd
an
’
fifty
when
we
start
.
Damn
ol
’
tires
on
this
truck
ain
’
t
gonna
go
far
.
Got
a
couple
of
wore
out
spares
.
Pick
stuff
up
along
the
road
,
I
guess
.
"