-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 335/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
looked
away
in
sudden
embarrassment
.
«
Listen
here
,
"
Tom
said
.
«
Don
’
t
you
wake
nobody
up
,
but
when
they
get
up
,
you
tell
’
em
I
got
a
chancet
at
a
job
,
an
’
I
’
m
a
-
goin
’
for
it
.
Tell
Ma
I
et
breakfas
’
with
some
neighbors
.
You
hear
that
?
»
Ruthie
nodded
and
turned
her
head
away
,
and
her
eyes
were
little
girl
’
s
eyes
.
«
Don
’
t
you
wake
’
em
up
,
"
Tom
cautioned
.
He
hurried
back
to
his
new
friends
.
And
Ruthie
cautiously
approached
the
sanitary
unit
and
peeked
in
the
open
doorway
.
The
two
men
were
waiting
when
Tom
came
back
.
The
young
woman
had
dragged
a
mattress
out
and
put
the
baby
on
it
while
she
cleaned
up
the
dishes
.
Tom
said
,
«
I
wanted
to
tell
my
folks
where
-
at
I
was
.
They
wasn
’
t
awake
.
»
The
three
walked
down
the
street
between
the
tents
.
The
camp
had
begun
to
come
to
life
.
At
the
new
fires
the
women
worked
,
slicing
meat
,
kneading
the
dough
for
the
morning
’
s
bread
.
And
the
men
were
stirring
about
the
tents
and
about
the
automobiles
.
The
sky
was
rosy
now
.
In
front
of
the
office
a
lean
old
man
raked
the
ground
carefully
.
He
so
dragged
his
rake
that
the
tine
marks
were
straight
and
deep
.
«
You
’
re
out
early
,
Pa
,
"
the
young
man
said
as
they
went
by
.
«
Yep
,
yep
.
Got
to
make
up
my
rent
.
»
«
Rent
,
hell
!
»
the
young
man
said
.
«
He
was
drunk
last
Sat
’
dy
night
.
Sung
in
his
tent
all
night
.
Committee
give
him
work
for
it
.
»
They
walked
along
the
edge
of
the
oiled
road
;
a
row
of
walnut
trees
grew
beside
the
way
.
The
sun
shoved
its
edge
over
the
mountains
.
Tom
said
,
«
Seems
funny
.
I
’
ve
et
your
food
,
an
’
I
ain
’
t
tol
’
you
my
name
—
nor
you
ain
’
t
mentioned
yours
.
I
’
m
Tom
Joad
.
»
