-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 163/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Tom
looked
toward
the
lowering
sun
.
"
Casy
,
"
he
said
,
"
somebody
got
to
stay
with
this
car
or
she
’
ll
get
stripped
.
You
jus
’
as
soon
?
"
"
Sure
.
I
’
ll
stay
.
"
Al
took
a
paper
bag
from
the
seat
.
"
This
here
’
s
some
bread
an
’
meat
Ma
sent
,
an
’
I
got
a
jug
a
water
here
.
"
"
She
don
’
t
forget
nobody
,
"
said
Casy
.
Tom
got
in
beside
Al
.
"
Look
,
"
he
said
.
"
We
’
ll
get
back
jus
’
as
soon
’
s
we
can
.
But
we
can
’
t
tell
how
long
.
"
"
I
’
ll
be
here
.
"
"
Awright
.
Don
’
t
make
no
speeches
to
yourself
.
Get
goin
’
,
Al
.
"
The
truck
moved
off
in
the
late
afternoon
.
"
He
’
s
a
nice
fella
,
"
Tom
said
.
"
He
thinks
about
stuff
all
the
time
.
"
"
Well
,
hell
—
if
you
been
a
preacher
,
I
guess
you
got
to
.
Pa
’
s
all
mad
about
it
costs
fifty
cents
jus
’
to
camp
under
a
tree
.
He
can
’
t
see
that
noways
.
Settin
’
a
-
cussin
’
.
Says
nex
’
thing
they
’
ll
sell
ya
a
little
tank
a
air
.
But
Ma
says
they
gotta
be
near
shade
an
’
water
’
cause
a
Granma
.
"
The
truck
rattled
along
the
highway
,
and
now
that
it
was
unloaded
,
every
part
of
it
rattled
and
clashed
.
The
side
-
board
of
the
bed
,
the
cut
body
.
It
rode
hard
and
light
.
Al
put
it
up
to
thirty
-
eight
miles
an
hour
and
the
engine
clattered
heavily
and
a
blue
smoke
of
burning
oil
drifted
up
through
the
floor
boards
.
"
Cut
her
down
some
,
"
Tom
said
.
"
You
gonna
burn
her
right
down
to
the
hub
caps
.
What
’
s
eatin
’
on
Granma
?
"
