-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- И проиграли бой
-
- Стр. 125/317
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mac
and
the
doctor
sat
on
the
ground
and
leaned
against
the
big
trunk
of
an
old
apple
tree
.
Jim
sat
in
front
of
them
,
folding
his
legs
before
him
.
The
night
was
still
.
Above
,
the
black
leaves
hung
motionless
in
the
quiet
air
.
Mac
spoke
softly
,
for
the
night
seemed
to
be
listening
.
"
You
’
re
a
mystery
to
me
,
too
,
Doc
.
"
"
Me
?
A
mystery
?
"
"
Yes
,
you
.
You
’
re
not
a
Party
man
,
but
you
work
with
us
all
the
time
;
you
never
get
anything
for
it
.
I
don
’
t
know
whether
you
believe
in
what
we
’
re
doing
or
not
,
you
never
say
,
you
just
work
.
I
’
ve
been
out
with
you
before
,
and
I
’
m
not
sure
you
believe
in
the
cause
at
all
.
"
Dr
.
Burton
laughed
softly
.
"
It
would
be
hard
to
say
.
I
could
tell
you
some
of
the
things
I
think
;
you
might
not
like
them
.
I
’
m
pretty
sure
you
wouldn
’
t
like
them
.
"
"
Well
,
let
’
s
hear
them
,
anyway
.
"
"
Well
,
you
say
I
don
’
t
believe
in
the
cause
.
That
’
s
like
not
believing
in
the
moon
.
There
’
ve
been
communes
before
,
and
there
will
be
again
.
But
you
people
have
an
idea
that
if
you
can
establish
the
thing
,
the
job
’
ll
be
done
.
Nothing
stops
,
Mac
.
If
you
were
able
to
put
an
idea
into
effect
tomorrow
,
it
would
start
changing
right
away
.
Establish
a
commune
,
and
the
same
gradual
flux
will
continue
.
"
"
Then
you
don
’
t
think
the
cause
is
good
?
"
Burton
sighed
.
"
You
see
?
We
’
re
going
to
pile
up
on
that
old
rock
again
.
That
’
s
why
I
don
’
t
like
to
talk
very
often
.
Listen
to
me
,
Mac
.
My
senses
aren
’
t
above
reproach
,
but
they
’
re
all
I
have
.
I
want
to
see
the
whole
picture
—
as
nearly
as
I
can
.
I
don
’
t
want
to
put
on
the
blinders
of
‘
good
’
and
‘
bad
,
’
and
limit
my
vision
.
If
I
used
the
term
‘
good
’
on
a
thing
I
’
d
lose
my
license
to
inspect
it
,
because
there
might
be
bad
in
it
.
Don
’
t
you
see
?
I
want
to
be
able
to
look
at
the
whole
thing
.
"
Mac
broke
in
heatedly
,
"
How
about
social
injustice
?
The
profit
system
?
You
have
to
say
they
’
re
bad
.
"
Dr
.
Burton
threw
back
his
head
and
looked
at
the
sky
.
"
Mac
,
"
he
said
.
"
Look
at
the
physiological
injustice
,
the
injustice
of
tetanus
,
the
injustice
of
syphilis
,
the
gangster
methods
of
amoebic
dysentery
—
that
’
s
my
field
.