-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Фоулз
-
- Коллекционер
-
- Стр. 45/299
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
And
she
walked
away
,
so
I
had
to
follow
her
downstairs
.
At
the
bottom
in
the
hall
she
said
,
"
Can
I
look
in
here
?
"
Hung
for
a
sheep
as
well
as
a
lamb
,
I
thought
,
anyway
the
shutters
were
across
and
the
curtains
.
She
went
in
the
lounge
and
looked
round
it
,
touring
round
and
looking
at
everything
with
her
hands
behind
her
back
,
it
was
comic
,
really
.
"
It
’
s
a
lovely
room
.
It
’
s
wicked
to
fill
it
with
all
this
shoddy
stuff
.
Such
muck
!
"
She
actually
kicked
one
of
the
chairs
.
I
suppose
I
looked
like
I
felt
(
offended
)
because
she
said
,
"
But
you
must
see
it
’
s
wrong
!
Those
terrible
chichi
wall
-
lamps
and
"
—
she
suddenly
caught
sight
of
them
—
"
not
china
wild
duck
!
"
She
looked
at
me
with
real
anger
,
then
back
at
the
ducks
.
"
My
arms
ache
.
Would
you
mind
tying
my
hands
in
front
of
me
for
a
change
?
"
I
didn
’
t
want
to
spoil
the
mood
,
as
they
say
,
I
couldn
’
t
see
any
harm
,
as
soon
as
I
had
the
cords
off
her
hands
(
I
was
all
ready
for
trouble
)
she
turned
and
held
her
hands
out
in
front
for
me
to
tie
,
which
I
did
.
Then
she
shocked
me
.
She
went
up
to
the
fireplace
where
the
wild
duck
were
,
there
were
three
hung
up
,
thirty
-
bob
each
and
before
you
could
say
Jack
Knife
she
had
them
off
the
hook
and
bang
crash
on
the
hearth
.
In
smithereens
.
Thank
you
very
much
,
I
said
,
very
sarcastic
.
"
A
house
as
old
as
this
has
a
soul
.
And
you
can
’
t
do
things
like
that
to
beautiful
things
like
this
old
,
old
room
so
many
people
have
lived
in
.
Can
’
t
you
feel
that
?
"
I
haven
’
t
any
experience
in
furnishing
,
I
said
.
She
just
gave
me
a
funny
look
and
went
past
me
into
the
room
opposite
,
what
I
called
the
dining
-
room
,
though
the
furniture
people
called
it
the
dual
-
purpose
room
,
it
was
half
fitted
out
for
me
to
work
in
.
There
were
my
three
cabinets
,
which
she
saw
at
once
.
"
Aren
’
t
you
going
to
show
me
my
fellow
-
victims
?
"
Of
course
I
wanted
nothing
better
.
I
pulled
out
one
or
two
of
the
most
attractive
drawers
—
members
of
the
same
genus
drawers
,
nothing
serious
,
just
for
show
,
really
.