-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и узник Азкабана
-
- Стр. 19/438
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Who
's
looking
after
the
other
dogs
,
Marge
?
"
Uncle
Vernon
asked
.
"
Oh
,
I
've
got
Colonel
Fubster
managing
them
,
"
boomed
Aunt
Marge
.
"
He
's
retired
now
,
good
for
him
to
have
something
to
do
.
But
I
could
n't
leave
poor
old
Ripper
.
He
pines
if
he
's
away
from
me
.
"
Ripper
began
to
growl
again
as
Harry
sat
down
.
This
directed
Aunt
Marge
's
attention
to
Harry
for
the
first
time
.
"
So
!
"
she
barked
.
"
Still
here
,
are
you
?
"
"
Yes
,
"
said
Harry
.
"
Do
n't
you
say
"
yes
"
in
that
ungrateful
tone
,
"
Aunt
Marge
growled
.
"
It
's
damn
good
of
Vernon
and
Petunia
to
keep
you
.
Would
n't
have
done
it
myself
.
You
'd
have
gone
straight
to
an
orphanage
if
you
'd
been
dumped
on
my
doorstep
.
"
Harry
was
bursting
to
say
that
he
'd
rather
live
in
an
orphanage
than
with
the
Dursleys
,
but
the
thought
of
the
Hogsmeade
form
stopped
him
.
He
forced
his
face
into
a
painful
smile
.
"
Do
n't
you
smirk
at
me
!
"
boomed
Aunt
Marge
.
"
I
can
see
you
have
n't
improved
since
I
last
saw
you
.
I
hoped
school
would
knock
some
manners
into
you
.
"
She
took
a
large
gulp
of
tea
,
wiped
her
mustache
,
and
said
,
"
Where
is
it
that
you
send
him
,
again
,
Vernon
?
"
"
St.
Brutus
's
,
"
said
Uncle
Vernon
promptly
.
"
It
's
a
first-rate
institution
for
hopeless
cases
.
"
"
I
see
,
"
said
Aunt
Marge
.
"
Do
they
use
the
cane
at
St.
Brutus
's
,
boy
?
"
she
barked
across
the
table
.
