-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Принц-полукровка
-
- Стр. 61/616
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
maybe
you
ought
to
think
about
retirement
yourself
,
"
said
Slughorn
bluntly
.
His
pale
gooseberry
eyes
had
found
Dumbledore
's
injured
hand
.
"
Reactions
not
what
they
were
,
I
see
.
"
"
You
're
quite
right
,
"
said
Dumbledore
serenely
,
shaking
back
his
sleeve
to
reveal
the
tips
of
those
burned
and
blackened
fingers
;
the
sight
of
them
made
the
back
of
Harry
's
neck
prickle
unpleasantly
.
"
I
am
undoubtedly
slower
than
I
was
.
But
on
the
other
hand
...
"
He
shrugged
and
spread
his
hands
wide
,
as
though
to
say
that
age
had
its
compensations
,
and
Harry
noticed
a
ring
on
his
uninjured
hand
that
he
had
never
seen
Dumbledore
wear
before
:
It
was
large
,
rather
clumsily
made
of
what
looked
like
gold
,
and
was
set
with
a
heavy
black
stone
that
had
cracked
down
the
middle
.
Slughorn
's
eyes
lingered
for
a
moment
on
the
ring
too
,
and
Harry
saw
a
tiny
frown
momentarily
crease
his
wide
forehead
.
"
So
,
all
these
precautions
against
intruders
,
Horace
...
are
they
for
the
Death
Eaters
'
benefit
,
or
mine
?
"
asked
Dumbledore
.
"
What
would
the
Death
Eaters
want
with
a
poor
broken-down
old
buffer
like
me
?
"
demanded
Slughorn
.
"
I
imagine
that
they
would
want
you
to
turn
your
considerable
talents
to
coercion
,
torture
,
and
murder
,
"
said
Dumbledore
.
"
Are
you
really
telling
me
that
they
have
n't
come
recruiting
yet
?
"
Slughorn
eyed
Dumbledore
balefully
for
a
moment
,
then
muttered
,
"
I
have
n't
given
them
the
chance
.
I
've
been
on
the
move
for
a
year
.
Never
stay
in
one
place
more
than
a
week
.
Move
from
Muggle
house
to
Muggle
house
--
the
owners
of
this
place
are
on
holiday
in
the
Canary
Islands
--
it
's
been
very
pleasant
,
I
'll
be
sorry
to
leave
.
It
's
quite
easy
once
you
know
how
,
one
simple
Freezing
Charm
on
these
absurd
burglar
alarms
they
use
instead
of
Sneakoscopes
and
make
sure
the
neighbors
do
n't
spot
you
bringing
in
the
piano
.
"
"
Ingenious
,
"
said
Dumbledore
.
"
But
it
sounds
a
rather
tiring
existence
for
a
broken-down
old
buffer
in
search
of
a
quiet
life
.
Now
,
if
you
were
to
return
to
Hogwarts
--
"
"
If
you
're
going
to
tell
me
my
life
would
be
more
peaceful
at
that
pestilential
school
,
you
can
save
your
breath
,
Albus
!
I
might
have
been
in
hiding
,
but
some
funny
rumors
have
reached
me
since
Dolores
Umbridge
left
!
If
that
's
how
you
treat
teachers
these
days
--
"
