-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Кубок огня
-
- Стр. 228/658
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Anybody
wishing
to
submit
themselves
as
champion
must
write
their
name
and
school
clearly
upon
a
slip
of
parchment
and
drop
it
into
the
goblet
,
"
said
Dumbledore
.
"
Aspiring
champions
have
twenty-four
hours
in
which
to
put
their
names
forward
.
Tomorrow
night
,
Halloween
,
the
goblet
will
return
the
names
of
the
three
it
has
judged
most
worthy
to
represent
their
schools
.
The
goblet
will
be
placed
in
the
entrance
hall
tonight
,
where
it
will
be
freely
accessible
to
all
those
wishing
to
compete
.
"
To
ensure
that
no
underage
student
yields
to
temptation
,
"
said
Dumbledore
,
"
I
will
be
drawing
an
Age
Line
around
the
Goblet
of
Fire
once
it
has
been
placed
in
the
entrance
hall
.
Nobody
under
the
age
of
seventeen
will
be
able
to
cross
this
line
.
"
Finally
,
I
wish
to
impress
upon
any
of
you
wishing
to
compete
that
this
tournament
is
not
to
be
entered
into
lightly
.
Once
a
champion
has
been
selected
by
the
Goblet
of
Fire
,
he
or
she
is
obliged
to
see
the
tournament
through
to
the
end
.
The
placing
of
your
name
in
the
goblet
constitutes
a
binding
,
magical
contract
.
There
can
be
no
change
of
heart
once
you
have
become
a
champion
.
Please
be
very
sure
,
therefore
,
that
you
are
wholeheartedly
prepared
to
play
before
you
drop
your
name
into
the
goblet
.
Now
,
I
think
it
is
time
for
bed
.
Good
night
to
you
all
.
"
"
An
Age
Line
!
"
Fred
Weasley
said
,
his
eyes
glinting
,
as
they
all
made
their
way
across
the
Hall
to
the
doors
into
the
entrance
hall
.
"
Well
,
that
should
be
fooled
by
an
Aging
Potion
,
should
n't
it
?
And
once
your
name
's
in
that
goblet
,
you
're
laughing
-
it
ca
n't
tell
whether
you
're
seventeen
or
not
!
"
"
But
I
do
n't
think
anyone
under
seventeen
will
stand
a
chance
,
"
said
Hermione
,
"
we
just
have
n't
learned
enough
...
"
"
Speak
for
yourself
,
"
said
George
shortly
.
"
You
'll
try
and
get
in
,
wo
n't
you
,
Harry
?
"
Harry
thought
briefly
of
Dumbledore
's
insistence
that
nobody
under
seventeen
should
submit
their
name
,
but
then
the
wonderful
picture
of
himself
winning
the
Triwizard
Tournament
filled
his
mind
again
...
.
He
wondered
how
angry
Dumbledore
would
be
if
someone
younger
than
seventeen
did
find
a
way
to
get
over
the
Age
Line
.
"
Where
is
he
?
"
said
Ron
,
who
was
n't
listening
to
a
word
of
this
conversation
,
but
looking
through
the
crowd
to
see
what
had
become
of
Krum
.
"
Dumbledore
did
n't
say
where
the
Durmstrang
people
are
sleeping
,
did
he
?
"
But
this
query
was
answered
almost
instantly
;
they
were
level
with
the
Slytherin
table
now
,
and
Karkaroff
had
just
bustled
up
to
his
students
.
