-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джейн Остен
-
- Мэнсфилд Парк
-
- Стр. 224/228
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
My
Fanny
,
indeed
,
at
this
very
time
,
I
have
the
satisfaction
of
knowing
,
must
have
been
happy
in
spite
of
everything
.
She
must
have
been
a
happy
creature
in
spite
of
all
that
she
felt
,
or
thought
she
felt
,
for
the
distress
of
those
around
her
.
She
had
sources
of
delight
that
must
force
their
way
.
She
was
returned
to
Mansfield
Park
,
she
was
useful
,
she
was
beloved
;
she
was
safe
from
Mr
.
Crawford
;
and
when
Sir
Thomas
came
back
she
had
every
proof
that
could
be
given
in
his
then
melancholy
state
of
spirits
,
of
his
perfect
approbation
and
increased
regard
;
and
happy
as
all
this
must
make
her
,
she
would
still
have
been
happy
without
any
of
it
,
for
Edmund
was
no
longer
the
dupe
of
Miss
Crawford
.
It
is
true
that
Edmund
was
very
far
from
happy
himself
.
He
was
suffering
from
disappointment
and
regret
,
grieving
over
what
was
,
and
wishing
for
what
could
never
be
.
She
knew
it
was
so
,
and
was
sorry
;
but
it
was
with
a
sorrow
so
founded
on
satisfaction
,
so
tending
to
ease
,
and
so
much
in
harmony
with
every
dearest
sensation
,
that
there
are
few
who
might
not
have
been
glad
to
exchange
their
greatest
gaiety
for
it
.
Sir
Thomas
,
poor
Sir
Thomas
,
a
parent
,
and
conscious
of
errors
in
his
own
conduct
as
a
parent
,
was
the
longest
to
suffer
.
He
felt
that
he
ought
not
to
have
allowed
the
marriage
;
that
his
daughter
’
s
sentiments
had
been
sufficiently
known
to
him
to
render
him
culpable
in
authorising
it
;
that
in
so
doing
he
had
sacrificed
the
right
to
the
expedient
,
and
been
governed
by
motives
of
selfishness
and
worldly
wisdom
.
These
were
reflections
that
required
some
time
to
soften
;
but
time
will
do
almost
everything
;
and
though
little
comfort
arose
on
Mrs
.
Rushworth
’
s
side
for
the
misery
she
had
occasioned
,
comfort
was
to
be
found
greater
than
he
had
supposed
in
his
other
children
.
Julia
’
s
match
became
a
less
desperate
business
than
he
had
considered
it
at
first
.
She
was
humble
,
and
wishing
to
be
forgiven
;
and
Mr
.
Yates
,
desirous
of
being
really
received
into
the
family
,
was
disposed
to
look
up
to
him
and
be
guided
.
He
was
not
very
solid
;
but
there
was
a
hope
of
his
becoming
less
trifling
,
of
his
being
at
least
tolerably
domestic
and
quiet
;
and
at
any
rate
,
there
was
comfort
in
finding
his
estate
rather
more
,
and
his
debts
much
less
,
than
he
had
feared
,
and
in
being
consulted
and
treated
as
the
friend
best
worth
attending
to
.
There
was
comfort
also
in
Tom
,
who
gradually
regained
his
health
,
without
regaining
the
thoughtlessness
and
selfishness
of
his
previous
habits
.
He
was
the
better
for
ever
for
his
illness
.
He
had
suffered
,
and
he
had
learned
to
think
:
two
advantages
that
he
had
never
known
before
;
and
the
self
-
reproach
arising
from
the
deplorable
event
in
Wimpole
Street
,
to
which
he
felt
himself
accessory
by
all
the
dangerous
intimacy
of
his
unjustifiable
theatre
,
made
an
impression
on
his
mind
which
,
at
the
age
of
six
-
and
-
twenty
,
with
no
want
of
sense
or
good
companions
,
was
durable
in
its
happy
effects
.
He
became
what
he
ought
to
be
:
useful
to
his
father
,
steady
and
quiet
,
and
not
living
merely
for
himself
.
Here
was
comfort
indeed
!
and
quite
as
soon
as
Sir
Thomas
could
place
dependence
on
such
sources
of
good
,
Edmund
was
contributing
to
his
father
’
s
ease
by
improvement
in
the
only
point
in
which
he
had
given
him
pain
before
—
improvement
in
his
spirits
.
After
wandering
about
and
sitting
under
trees
with
Fanny
all
the
summer
evenings
,
he
had
so
well
talked
his
mind
into
submission
as
to
be
very
tolerably
cheerful
again
.
These
were
the
circumstances
and
the
hopes
which
gradually
brought
their
alleviation
to
Sir
Thomas
,
deadening
his
sense
of
what
was
lost
,
and
in
part
reconciling
him
to
himself
;
though
the
anguish
arising
from
the
conviction
of
his
own
errors
in
the
education
of
his
daughters
was
never
to
be
entirely
done
away
.
Too
late
he
became
aware
how
unfavourable
to
the
character
of
any
young
people
must
be
the
totally
opposite
treatment
which
Maria
and
Julia
had
been
always
experiencing
at
home
,
where
the
excessive
indulgence
and
flattery
of
their
aunt
had
been
continually
contrasted
with
his
own
severity
.
He
saw
how
ill
he
had
judged
,
in
expecting
to
counteract
what
was
wrong
in
Mrs
.
Norris
by
its
reverse
in
himself
;
clearly
saw
that
he
had
but
increased
the
evil
by
teaching
them
to
repress
their
spirits
in
his
presence
so
as
to
make
their
real
disposition
unknown
to
him
,
and
sending
them
for
all
their
indulgences
to
a
person
who
had
been
able
to
attach
them
only
by
the
blindness
of
her
affection
,
and
the
excess
of
her
praise
.
Here
had
been
grievous
mismanagement
;
but
,
bad
as
it
was
,
he
gradually
grew
to
feel
that
it
had
not
been
the
most
direful
mistake
in
his
plan
of
education
.
Something
must
have
been
wanting
within
,
or
time
would
have
worn
away
much
of
its
ill
effect
.
He
feared
that
principle
,
active
principle
,
had
been
wanting
;
that
they
had
never
been
properly
taught
to
govern
their
inclinations
and
tempers
by
that
sense
of
duty
which
can
alone
suffice
.
They
had
been
instructed
theoretically
in
their
religion
,
but
never
required
to
bring
it
into
daily
practice
.
To
be
distinguished
for
elegance
and
accomplishments
,
the
authorised
object
of
their
youth
,
could
have
had
no
useful
influence
that
way
,
no
moral
effect
on
the
mind
.
He
had
meant
them
to
be
good
,
but
his
cares
had
been
directed
to
the
understanding
and
manners
,
not
the
disposition
;
and
of
the
necessity
of
self
-
denial
and
humility
,
he
feared
they
had
never
heard
from
any
lips
that
could
profit
them
.