-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Улисс
-
- Стр. 639/821
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
(
The
sound
of
a
waterfall
is
heard
in
bright
cascade
.
)
THE
WATERFALL
:
Poulaphouca
Poulaphouca
Poulaphouca
Poulaphouca
.
THE
YEWS
:
(
Mingling
their
boughs
.
)
Listen
.
Whisper
.
She
is
right
,
our
sister
.
We
grew
by
Poulaphouca
waterfall
.
We
gave
shade
on
languorous
summer
days
.
JOHN
WYSE
NOLAN
:
(
In
the
background
,
in
Irish
National
Forester
’
s
uniform
,
doffs
his
plumed
hat
.
)
Prosper
!
Give
shade
on
languorous
days
,
trees
of
Ireland
!
THE
YEWS
:
(
Murmuring
.
)
Who
came
to
Poulaphouca
with
the
High
School
excursion
?
Who
left
his
nutquesting
classmates
to
seek
our
shade
?
BLOOM
:
(
Scared
.
)
High
School
of
Poula
?
Mnemo
?
Not
in
full
possession
of
faculties
.
Concussion
.
Run
over
by
tram
.
THE
ECHO
:
Sham
!