-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Портрет художника в юности
-
- Стр. 106/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
If
a
man
had
stolen
a
pound
in
his
youth
and
had
used
that
pound
to
amass
a
huge
fortune
how
much
was
he
obliged
to
give
back
,
the
pound
he
had
stolen
only
or
the
pound
together
with
the
compound
interest
accruing
upon
it
or
all
his
huge
fortune
?
If
a
layman
in
giving
baptism
pour
the
water
before
saying
the
words
is
the
child
baptized
?
Is
baptism
with
a
mineral
water
valid
?
How
comes
it
that
while
the
first
beatitude
promises
the
kingdom
of
heaven
to
the
poor
of
heart
the
second
beatitude
promises
also
to
the
meek
that
they
shall
possess
the
land
?
Why
was
the
sacrament
of
the
eucharist
instituted
under
the
two
species
of
bread
and
wine
if
Jesus
'
Christ
be
present
body
and
blood
,
soul
and
divinity
,
in
the
bread
alone
and
in
the
wine
alone
?
Does
a
tiny
particle
of
the
consecrated
bread
contain
all
the
body
and
blood
of
Jesus
Christ
or
a
part
only
of
the
body
and
blood
?
If
the
wine
change
into
vinegar
and
the
host
crumble
into
corruption
after
they
have
been
consecrated
,
is
Jesus
Christ
still
present
under
their
species
as
God
and
as
man
?
--
Here
he
is
!
Here
he
is
!
A
boy
from
his
post
at
the
window
had
seen
the
rector
come
from
the
house
.
All
the
catechisms
were
opened
and
all
heads
bent
upon
them
silently
.
The
rector
entered
and
took
his
seat
on
the
dais
.
A
gentle
kick
from
the
tall
boy
in
the
bench
behind
urged
Stephen
to
ask
a
difficult
question
.
The
rector
did
not
ask
for
a
catechism
to
hear
the
lesson
from
.
He
clasped
his
hands
on
the
desk
and
said
:
--
The
retreat
will
begin
on
Wednesday
afternoon
in
honour
of
saint
Francis
Xavier
whose
feast
day
is
Saturday
.
The
retreat
will
go
on
from
Wednesday
to
Friday
.
On
Friday
confession
will
be
heard
all
the
afternoon
after
beads
.
If
any
boys
have
special
confessors
perhaps
it
will
be
better
for
them
not
to
change
.
Mass
will
be
on
Saturday
morning
at
nine
o'clock
and
general
communion
for
the
whole
college
.
Saturday
will
be
a
free
day
.
But
Saturday
and
Sunday
being
free
days
some
boys
might
be
inclined
to
think
that
Monday
is
a
free
day
also
.
Beware
of
making
that
mistake
.
I
think
you
,
Lawless
,
are
likely
to
make
that
mistake
.
--
I
sir
?
Why
,
sir
?
A
little
wave
of
quiet
mirth
broke
forth
over
the
class
of
boys
from
the
rector
's
grim
smile
.
Stephen
's
heart
began
slowly
to
fold
and
fade
with
fear
like
a
withering
flower
.
The
rector
went
on
gravely
:
--
You
are
all
familiar
with
the
story
of
the
life
of
saint
Francis
Xavier
,
I
suppose
,
the
patron
of
your
college
.
He
came
of
an
old
and
illustrious
Spanish
family
and
you
remember
that
he
was
one
of
the
first
followers
of
saint
Ignatius
.
They
met
in
Paris
where
Francis
Xavier
was
professor
of
philosophy
at
the
university
.
This
young
and
brilliant
nobleman
and
man
of
letters
entered
heart
and
soul
into
the
ideas
of
our
glorious
founder
and
you
know
that
he
,
at
his
own
desire
,
was
sent
by
saint
Ignatius
to
preach
to
the
Indians
.
He
is
called
,
as
you
know
,
the
apostle
of
the
Indies
.
