-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джером Дэвид Сэлинджер
-
- Девять рассказов
-
- Стр. 113/159
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Arthur
,
listen
,
this
isn
’
t
—
"
"
Wait
a
second
—
I
’
ll
tell
ya
,
God
damn
it
.
I
practically
have
to
keep
myself
from
opening
every
goddam
closet
door
in
the
apartment
—
I
swear
to
God
.
Every
night
I
come
home
,
I
half
expect
to
find
a
bunch
of
bastards
hiding
all
over
the
place
.
Elevator
boys
.
Delivery
boys
.
Cops
—
"
"
All
right
.
All
right
.
Let
’
s
try
to
take
it
a
little
easy
,
Arthur
,
"
the
gray
-
haired
man
said
.
He
glanced
abruptly
to
his
right
,
where
a
cigarette
,
lighted
some
time
earlier
in
the
evening
,
was
balanced
on
an
ashtray
.
It
obviously
had
gone
out
,
though
,
and
he
didn
’
t
pick
it
up
.
"
In
the
first
place
,
"
he
said
into
the
phone
,
"
I
’
ve
told
you
many
,
many
times
,
Arthur
,
that
’
s
exactly
where
you
make
your
biggest
mistake
.
You
know
what
you
do
?
Would
you
like
me
to
tell
you
what
you
do
?
You
go
out
of
your
way
—
I
mean
this
,
now
—
you
actually
go
out
of
your
way
to
torture
yourself
.
As
a
matter
of
fact
,
you
actually
inspire
Joanie
-
"
He
broke
off
.
"
You
’
re
bloody
lucky
she
’
s
a
wonderful
kid
.
I
mean
it
.
You
give
that
kid
absolutely
no
credit
for
having
any
good
taste
—
or
brains
,
for
Chrissake
,
for
that
matter
—
"
"
Brains
!
Are
you
kidding
?
She
hasn
’
t
got
any
goddam
brains
!
She
’
s
an
animal
!
"
The
gray
-
haired
man
,
his
nostrils
dilating
,
appeared
to
take
a
fairly
deep
breath
.
"
We
’
re
all
animals
,
"
he
said
.
"
Basically
,
we
’
re
all
animals
.
"
"
Like
hell
we
are
.
I
’
m
no
goddam
animal
.
I
may
be
a
stupid
,
fouled
-
up
twentieth
-
century
son
of
a
bitch
,
but
I
’
m
no
animal
.
Don
’
t
gimme
that
.
I
’
m
no
animal
.
"
"
Look
,
Arthur
.
This
isn
’
t
getting
us
—
"
"
Brains
.
Jesus
,
if
you
knew
how
funny
that
was
.
She
thinks
she
’
s
a
goddam
intellectual
.
That
’
s
the
funny
part
,
that
’
s
the
hilarious
part
.
She
reads
the
theatrical
page
,
and
she
watches
television
till
she
’
s
practically
blind
—
so
she
’
s
an
intellectual
.
You
know
who
I
’
m
married
to
?
You
want
to
know
who
I
’
m
married
to
?
I
’
m
married
to
the
greatest
living
undeveloped
,
undiscovered
actress
,
novelist
,
psychoanalyst
,
and
all
-
around
goddam
unappreciated
celebrity
-
genius
in
New
York
.
You
didn
’
t
know
that
,
didja
?
Christ
,
it
’
s
so
funny
I
could
cut
my
throat
.
Madame
Bovary
at
Columbia
Extension
School
.
Madame
—
"
"
Who
?
"
asked
the
gray
-
haired
man
,
sounding
annoyed
.
