-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 45/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
He
’
s
locked
it
,
”
said
Calcifer
.
“
He
told
me
to
tell
you
if
you
tried
to
snoop
again
.
”
“
Oh
,
”
said
Sophie
.
“
What
has
he
got
up
there
?
”
“
I
’
ve
no
idea
,
”
said
Calcifer
.
“
I
don
’
t
know
anything
about
upstairs
.
If
you
only
knew
how
frustrating
it
is
!
I
can
’
t
even
really
see
outside
the
castle
.
Only
enough
to
see
what
direction
I
’
m
going
in
.
”
Sophie
,
feeling
equally
frustrated
,
sat
down
and
began
mending
the
gray
-
and
-
scarlet
suit
.
Michael
came
in
quite
soon
after
that
.
“
The
King
saw
me
at
once
,
”
he
said
.
“
He
—
”
He
looked
round
the
room
.
His
eyes
went
to
the
empty
corner
where
the
guitar
usually
stood
.
“
Oh
,
no
!
”
he
said
.
“
Not
the
lady
friend
again
!
I
thought
she
’
d
fallen
in
love
with
him
and
it
was
all
over
days
ago
.
What
’
s
keeping
her
?
”
Calcifer
fizzed
wickedly
.
“
You
got
the
signs
wrong
.
Heartless
Howl
is
finding
this
lady
rather
tough
.
He
decided
to
leave
her
alone
for
a
few
days
to
see
if
that
would
help
.
That
’
s
all
.
”
“
Bother
!
”
said
Michael
.
“
That
’
s
bound
to
mean
trouble
.
And
here
I
was
hoping
Howl
was
almost
sensible
again
!
”
Sophie
banged
the
suit
down
on
her
knees
.
“
Really
!
”
she
said
.
“
How
can
you
both
talk
like
that
about
such
utter
wickedness
!
At
least
,
I
suppose
I
can
’
t
blame
Calcifer
,
since
he
’
s
an
evil
demon
.
But
you
,
Michael
—
!
”
“
I
don
’
t
think
I
’
m
evil
,
”
Calcifer
protested
.
