-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 22/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
A
fire
demon
,
”
answered
the
purple
mouth
.
There
was
more
whine
than
spit
to
its
voice
as
it
said
,
“
I
’
m
bound
to
this
hearth
by
contract
.
I
can
’
t
move
from
this
spot
.
”
Then
its
voice
became
brisk
and
crackling
.
“
And
what
are
you
?
”
it
asked
.
“
I
can
see
you
’
re
under
a
spell
.
”
This
roused
Sophie
from
her
dreamlike
state
.
“
You
see
!
”
she
exclaimed
.
“
Can
you
take
the
spell
off
?
”
There
was
a
poppling
,
blazing
silence
while
the
orange
eyes
in
the
demon
’
s
wavering
blue
face
traveled
up
and
down
Sophie
.
“
it
’
s
a
strong
spell
,
”
it
said
at
length
.
“
It
feels
like
one
of
the
Witch
of
the
Waste
’
s
to
me
.
”
“
It
is
,
”
said
Sophie
.
“
But
it
seems
more
than
that
,
”
crackled
the
demon
.
“
I
detect
two
layers
.
And
of
course
you
won
’
t
be
able
to
tell
anyone
about
it
unless
they
know
already
.
”
It
gazed
at
Sophie
a
moment
longer
.
“
I
shall
have
to
study
it
,
”
it
said
.
“
How
long
will
that
take
?
”
Sophie
asked
.
“
It
may
take
a
while
,
”
said
the
demon
.
And
it
added
in
a
soft
persuasive
flicker
,
“
How
about
making
a
bargain
with
me
?
I
’
ll
break
your
spell
if
you
agree
to
break
this
contract
I
’
m
under
.
”
Sophie
looked
warily
at
the
demon
’
s
thin
blue
face
.
It
had
a
distinctly
cunning
look
as
it
made
this
proposal
.
Everything
she
had
read
showed
the
extreme
danger
of
making
a
bargain
with
a
demon
.
And
there
was
no
doubt
that
this
one
did
look
extraordinarily
evil
.
Those
long
purple
teeth
.
“
Are
you
sure
you
’
re
being
quite
honest
?
”
she
said
.
“
Not
completely
,
”
admitted
the
demon
.
“
But
do
you
want
to
stay
like
that
till
you
die
?
That
spell
had
shortened
your
life
by
about
sixty
years
,
if
I
am
any
judge
of
such
things
.
”
