-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 186/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Howl
let
go
of
Sophie
and
dived
toward
the
guitar
.
Before
he
could
touch
it
,
it
burst
with
a
long
,
melodious
boom
.
Strings
flailed
.
Splinters
of
wood
showered
Howl
.
He
was
forced
to
back
away
with
one
tattered
sleeve
over
his
face
.
And
Miss
Angorian
was
suddenly
standing
beside
the
hearth
,
smiling
.
Howl
had
been
right
.
She
must
have
been
in
the
guitar
all
this
time
,
waiting
for
her
moment
.
“
Your
Witch
is
dead
,
”
Howl
said
to
her
.
“
Isn
’
t
that
too
bad
!
”
Miss
Angorian
said
,
quite
unconcerned
.
“
Now
I
can
make
myself
a
new
human
who
will
be
much
better
.
The
curse
is
fulfilled
.
I
can
lay
hands
on
your
heart
now
.
”
And
she
reached
down
into
the
grate
and
plucked
Calcifer
out
of
it
.
Calcifer
wobbled
on
top
of
her
clenched
fist
,
looking
terrified
.
“
Nobody
move
,
”
Miss
Angorian
said
warningly
.
Nobody
dared
stir
.
Howl
stood
stillest
of
all
.
“
Help
!
”
Calcifer
said
weakly
.
“
Nobody
can
help
you
,
”
said
Miss
Angorian
.
“
You
are
going
to
help
me
control
my
new
human
.
Let
me
show
you
.
I
have
only
to
tighten
my
grip
.
”
Her
hand
that
was
holding
Calcifer
squeezed
until
its
knuckles
showed
pale
yellow
.
Howl
and
Calcifer
both
screamed
.
Calcifer
beat
this
way
and
that
in
agony
.
Howl
’
s
face
turned
bluish
and
he
crashed
to
the
floor
like
a
tree
falling
,
where
he
lay
as
unconscious
as
Percival
.
Sophie
did
not
think
he
was
breathing
.
Miss
Angorian
was
astonished
.
She
stared
at
Howl
.
“
He
’
s
faking
,
”
she
said
.
“
No
,
he
’
s
not
!
”
Calcifer
screamed
,
twisted
into
a
writhing
spiral
shape
.
“
His
heart
’
s
really
quite
soft
!
Let
go
!
”
