-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 141/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Howl
lay
sipping
brandy
while
Michael
found
bread
and
sausage
for
them
to
eat
.
Food
revived
them
all
,
except
perhaps
the
dog
-
man
,
who
seemed
subdued
now
Howl
was
back
after
all
.
Calcifer
began
to
burn
up
and
look
his
usual
blue
self
.
“
This
won
’
t
do
!
”
Howl
said
He
hauled
himself
to
his
feet
.
“
Look
sharp
,
Michael
.
The
Witch
knows
we
’
re
in
Porthaven
.
We
’
re
not
only
going
to
have
to
move
the
castle
and
the
Kingsbury
entrance
now
.
I
shall
have
to
transfer
Calcifer
to
the
house
that
goes
with
that
hat
shop
.
”
“
Move
me
?
”
Calcifer
crackled
.
He
was
azure
with
apprehension
.
“
That
’
s
right
,
”
said
Howl
.
“
You
have
a
choice
between
Market
Chipping
or
the
Witch
.
Don
’
t
go
and
be
difficult
.
”
“
Curses
!
”
wailed
Calcifer
and
dived
to
the
bottom
of
the
grate
.
Howl
set
to
work
as
hard
as
if
he
had
just
had
a
week
’
s
rest
.
If
Sophie
had
not
seen
him
fight
a
grueling
magic
battle
an
hour
ago
,
she
would
never
have
believed
it
.
He
and
Michael
dashed
about
,
calling
measurements
to
one
another
and
chalking
strange
signs
in
the
places
where
they
had
earlier
put
up
metal
brackets
.
They
seemed
to
have
chalk
on
every
corner
,
including
the
backyard
.
Sophie
’
s
cubbyhole
under
the
stairs
and
the
odd
-
shaped
place
in
the
bathroom
ceiling
gave
them
quite
a
bit
of
trouble
.
Sophie
and
the
dog
-
man
were
pushed
this
way
and
that
,
and
then
pushed
aside
completely
so
that
Michael
could
crawl
about
chalking
a
five
-
pointed
star
inside
a
circle
on
the
floor
.
Michael
had
done
this
and
was
brushing
dust
and
chalk
off
his
knees
when
Howl
came
racing
in
with
patches
of
whitewash
all
over
his
black
clothes
.
Sophie
and
the
dog
-
man
were
pushed
aside
again
so
that
Howl
could
crawl
about
writing
signs
in
and
around
both
star
and
circle
.
Sophie
and
the
dog
-
man
went
to
sit
on
the
stairs
.
The
dog
-
man
was
shivering
.
This
did
not
seem
to
be
magic
he
liked
.
Howl
and
Michael
raced
out
into
the
yard
.
Howl
raced
back
.
“
Sophie
!
”
he
shouted
.
“
Quickly
!
What
are
we
going
to
sell
in
that
shop
?
”
“
Flowers
,
”
Sophie
said
,
thinking
of
Mrs
.
Fairfax
again
.
