-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 120/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Calcifer
had
been
climbing
up
among
his
logs
,
but
as
Howl
went
over
to
the
fireplace
,
he
plunged
down
again
.
“
Don
’
t
come
near
me
like
that
!
You
’
re
wet
!
”
he
hissed
.
“
Sophie
,
’
Howl
said
pleadingly
.
Sophie
folded
her
arms
pitilessly
.
“
What
about
Lettie
?
”
she
said
.
“
I
’
m
soaked
through
,
’
said
Howl
.
“
I
should
have
a
hot
drink
.
”
“
And
I
said
,
what
about
Lettie
Hatter
?
”
Sophie
said
.
“
Bother
you
,
then
!
”
said
Howl
.
He
shook
himself
.
The
water
fell
off
him
in
a
neat
ring
on
the
floor
.
Howl
stepped
out
of
it
with
his
hair
gleaming
dry
and
his
suit
gray
-
and
-
scarlet
and
not
even
damp
,
and
went
to
fetch
the
saucepan
.
“
The
world
is
full
of
hard
-
hearted
women
,
Michael
,
”
he
said
.
“
I
can
name
three
without
stopping
to
think
.
”
“
One
of
them
being
Miss
Angorian
?
”
asked
Sophie
.
Howl
did
not
answer
.
He
ignored
Sophie
grandly
for
the
rest
of
the
morning
while
he
discussed
moving
the
castle
with
Michael
and
Calcifer
.
Howl
really
was
going
to
run
away
,
just
as
she
had
warned
the
King
he
would
,
Sophie
thought
as
she
sat
and
sewed
more
triangles
of
blue
-
and
-
silver
suit
together
.
She
knew
she
must
get
Howl
out
of
that
gray
-
and
-
scarlet
suit
as
soon
as
possible
.
“
I
don
’
t
think
we
need
move
the
Porthaven
entrance
,
”
Howl
said
.
He
conjured
himself
a
handkerchief
out
of
the
air
and
blew
his
nose
with
a
hoot
which
made
Calcifer
flicker
uneasily
.
“
But
I
want
the
moving
castle
well
away
from
anywhere
it
’
s
been
before
and
the
Kingsbury
entrance
shut
down
.
”
Someone
knocked
on
the
door
then
.
Sophie
noticed
that
Howl
jumped
and
looked
round
as
nervously
as
Michael
.
Neither
of
them
answered
the
door
.