-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 170/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
man
gave
a
perceptive
smile
.
«
I
sense
this
is
your
first
visit
to
us
?
»
Sophie
hesitated
and
then
nodded
.
»
Understood
.
Keys
are
often
passed
on
as
inheritance
,
and
our
first
-
time
users
are
invariably
uncertain
of
the
protocol
.
»
He
motioned
to
the
table
of
drinks
.
«
This
room
is
yours
as
long
as
you
care
to
use
it
.
»
«
You
say
keys
are
sometimes
inherited
?
»
Sophie
asked
.
«
Indeed
.
Your
key
is
like
a
Swiss
numbered
account
,
which
are
often
willed
through
generations
.
On
our
gold
accounts
,
the
shortest
safety
-
deposit
box
lease
is
fifty
years
.
Paid
in
advance
.
So
we
see
plenty
of
family
turnover
.
»
Langdon
stared
.
«
Did
you
say
fifty
years
?
»
«
At
a
minimum
,
»
their
host
replied
.
«
Of
course
,
you
can
purchase
much
longer
leases
,
but
barring
further
arrangements
,
if
there
is
no
activity
on
an
account
for
fifty
years
,
the
contents
of
that
safe
-
deposit
box
are
automatically
destroyed
.
Shall
I
run
through
the
process
of
accessing
your
box
?
»
Sophie
nodded
.
«
Please
.
»
Their
host
swept
an
arm
across
the
luxurious
salon
.
«
This
is
your
private
viewing
room
.
Once
I
leave
the
room
,
you
may
spend
all
the
time
you
need
in
here
to
review
and
modify
the
contents
of
your
safe
-
deposit
box
,
which
arrives
…
over
here
.
»
He
walked
them
to
the
far
wall
where
a
wide
conveyor
belt
entered
the
room
in
a
graceful
curve
,
vaguely
resembling
a
baggage
claim
carousel
.
«
You
insert
your
key
in
that
slot
there
…
.
»
The
man
pointed
to
a
large
electronic
podium
facing
the
conveyor
belt
.
The
podium
had
a
familiar
triangular
hole
.
«
Once
the
computer
confirms
the
markings
on
your
key
,
you
enter
your
account
number
,
and
your
safe
-
deposit
box
will
be
retrieved
robotically
from
the
vault
below
for
your
inspection
.
When
you
are
finished
with
your
box
,
you
place
it
back
on
the
conveyor
belt
,
insert
your
key
again
,
and
the
process
is
reversed
.
Because
everything
is
automated
,
your
privacy
is
guaranteed
,
even
from
the
staff
of
this
bank
.
If
you
need
anything
at
all
,
simply
press
the
call
button
on
the
table
in
the
center
of
the
room
.
»
Sophie
was
about
to
ask
a
question
when
a
telephone
rang
.
The
man
looked
puzzled
and
embarrassed
.
«
Excuse
me
,
please
.
»
He
walked
over
to
the
phone
,
which
was
sitting
on
the
table
beside
the
coffee
and
Perrier
.
