-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 365/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
’
ve
got
to
be
careful
,
"
Arthur
suggested
.
"
As
soon
as
Moreno
gets
his
painting
,
he
might
back
down
on
his
word
.
"
Allen
stalled
Moreno
for
nearly
two
weeks
,
then
walked
into
his
office
to
present
a
painting
of
a
wharf
with
boats
tied
to
it
.
Moreno
was
overjoyed
.
"
You
’
re
sure
this
’
ll
keep
anybody
else
from
coming
in
my
cell
?
"
Allen
asked
.
^
"
I
put
it
right
up
on
the
board
.
You
can
go
in
and
look
at
it
.
"
Allen
went
into
the
security
room
,
and
beneath
his
name
he
saw
the
slip
with
the
notation
"
Do
not
put
inmate
in
Milligan
’
s
cell
.
"
It
was
covered
with
transparent
tape
and
it
looked
permanent
.
Milligan
painted
in
a
frenzy
of
productivity
.
Paintings
for
the
guards
,
for
the
administrators
,
for
Mom
and
Marlene
to
take
home
and
sell
.
One
day
he
was
asked
to
do
one
for
the
front
lobby
,
and
Tommy
painted
a
huge
canvas
that
was
to
be
hung
behind
the
admissions
desk
.
He
made
the
mistake
of
signing
his
own
name
to
it
,
but
before
he
presented
it
,
Allen
discovered
the
error
,
blacked
out
the
name
and
signed
it
"
Milligan
.
"
Most
of
these
paintings
did
not
satisfy
him
.
They
were
for
trading
or
selling
quickly
.
But
one
day
he
became
involved
in
a
painting
that
was
very
important
to
him
,
adapted
from
a
painting
he
saw
in
an
art
book
.
Allen
,
Tommy
and
Danny
took
turns
working
on
"
The
Grace
of
Cathleen
.
"
It
was
originally
planned
to
be
a
seventeenth
-
century
aristocratic
lady
holding
a
mandolin
.
Allen
worked
on
the
face
and
hands
.
Tommy
worked
on
the
background
.
Danny
painted
the
details
.
When
the
time
came
to
put
the
mandolin
in
her
hands
,
Danny
realized
he
didn
’
t
know
how
to
paint
one
,
so
he
painted
in
a
piece
of
sheet
music
instead
.
For
forty
-
eight
hours
,
without
stopping
,
they
took
turns
working
on
it
.
And
when
they
were
done
,
Milligan
collapsed
in
his
bunk
and
slept
.
"
Steve
"
had
not
spent
much
time
on
the
spot
before
Lebanon
.
An
expert
and
daring
driver
,
he
had
been
behind
the
wheel
a
few
times
when
he
was
younger
,
and
boasted
of
being
the
best
driver
in
the
world
.
Ragen
allowed
him
on
the
spot
in
Lebanon
after
Lee
was
banished
,
because
Steve
,
too
,
had
the
ability
to
make
people
laugh
.
He
was
,
Steve
liked
to
brag
,
one
of
the
best
mimics
alive
.
He
could
imitate
anyone
and
send
an
audience
of
inmates
into
spasms
of
laughter
.
Imitations
were
his
way
of
mocking
people
.
Steve
was
the
hell
-
raiser
,
the
perpetual
impostor
.
It
angered
Ragen
when
Steve
imitated
his
Yugoslavian
accent
,
and
it
infuriated
Arthur
when
he
mocked
him
by
talking
in
a
lower
-
class
British
accent
.
"
I
do
not
speak
that
way
,
"
Arthur
insisted
.
"
I
do
not
have
a
cockney
accent
.
"
"
Hes
going
to
get
us
into
trouble
,
"
Allen
said
.
