-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Крошка Доррит
-
- Стр. 722/761
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
‘
When
I
forced
him
to
give
her
up
to
me
,
by
her
name
and
place
of
abode
,
’
she
went
on
in
her
torrent
of
indignation
and
defence
;
‘
when
I
accused
her
,
and
she
fell
hiding
her
face
at
my
feet
,
was
it
my
injury
that
I
asserted
,
were
they
my
reproaches
that
I
poured
upon
her
?
Those
who
were
appointed
of
old
to
go
to
wicked
kings
and
accuse
them
—
were
they
not
ministers
and
servants
?
And
had
not
I
,
unworthy
and
far
-
removed
from
them
,
sin
to
denounce
?
When
she
pleaded
to
me
her
youth
,
and
his
wretched
and
hard
life
(
that
was
her
phrase
for
the
virtuous
training
he
had
belied
)
,
and
the
desecrated
ceremony
of
marriage
there
had
secretly
been
between
them
,
and
the
terrors
of
want
and
shame
that
had
overwhelmed
them
both
when
I
was
first
appointed
to
be
the
instrument
of
their
punishment
,
and
the
love
(
for
she
said
the
word
to
me
,
down
at
my
feet
)
in
which
she
had
abandoned
him
and
left
him
to
me
,
was
it
my
enemy
that
became
my
footstool
,
were
they
the
words
of
my
wrath
that
made
her
shrink
and
quiver
!
Not
unto
me
the
strength
be
ascribed
;
not
unto
me
the
wringing
of
the
expiation
!
’
Many
years
had
come
and
gone
since
she
had
had
the
free
use
even
of
her
fingers
;
but
it
was
noticeable
that
she
had
already
more
than
once
struck
her
clenched
hand
vigorously
upon
the
table
,
and
that
when
she
said
these
words
she
raised
her
whole
arm
in
the
air
,
as
though
it
had
been
a
common
action
with
her
.
‘
And
what
was
the
repentance
that
was
extorted
from
the
hardness
of
her
heart
and
the
blackness
of
her
depravity
?
I
,
vindictive
and
implacable
?
It
may
be
so
,
to
such
as
you
who
know
no
righteousness
,
and
no
appointment
except
Satan
’
s
.
Laugh
;
but
I
will
be
known
as
I
know
myself
,
and
as
Flintwinch
knows
me
,
though
it
is
only
to
you
and
this
half
-
witted
woman
.
’
‘
Add
,
to
yourself
,
madame
,
’
said
Rigaud
.
‘
I
have
my
little
suspicions
that
madame
is
rather
solicitous
to
be
justified
to
herself
.
’
‘
It
is
false
.
It
is
not
so
.
I
have
no
need
to
be
,
’
she
said
,
with
great
energy
and
anger
.
‘
Truly
?
’
retorted
Rigaud
.
‘
Hah
!
’
‘
I
ask
,
what
was
the
penitence
,
in
works
,
that
was
demanded
of
her
?
“
You
have
a
child
;
I
have
none
.
You
love
that
child
.
Give
him
to
me
.
He
shall
believe
himself
to
be
my
son
,
and
he
shall
be
believed
by
every
one
to
be
my
son
.
To
save
you
from
exposure
,
his
father
shall
swear
never
to
see
or
communicate
with
you
more
;
equally
to
save
him
from
being
stripped
by
his
uncle
,
and
to
save
your
child
from
being
a
beggar
,
you
shall
swear
never
to
see
or
communicate
with
either
of
them
more
.
That
done
,
and
your
present
means
,
derived
from
my
husband
,
renounced
,
I
charge
myself
with
your
support
.
You
may
,
with
your
place
of
retreat
unknown
,
then
leave
,
if
you
please
,
uncontradicted
by
me
,
the
lie
that
when
you
passed
out
of
all
knowledge
but
mine
,
you
merited
a
good
name
.
”
That
was
all
.
She
had
to
sacrifice
her
sinful
and
shameful
affections
;
no
more
.
She
was
then
free
to
bear
her
load
of
guilt
in
secret
,
and
to
break
her
heart
in
secret
;
and
through
such
present
misery
(
light
enough
for
her
,
I
think
!
)
to
purchase
her
redemption
from
endless
misery
,
if
she
could
.
If
,
in
this
,
I
punished
her
here
,
did
I
not
open
to
her
a
way
hereafter
?
If
she
knew
herself
to
be
surrounded
by
insatiable
vengeance
and
unquenchable
fires
,
were
they
mine
?
If
I
threatened
her
,
then
and
afterwards
,
with
the
terrors
that
encompassed
her
,
did
I
hold
them
in
my
right
hand
?
’
She
turned
the
watch
upon
the
table
,
and
opened
it
,
and
,
with
an
unsoftening
face
,
looked
at
the
worked
letters
within
.
