-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 954/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
.
Right
now
.
"
He
understood
.
But
he
said
,
"
Yes
,
Miss
Taggart
.
"
When
Mr
.
Weatherby
’
s
voice
came
on
the
wire
,
it
sounded
cautious
:
"
Yes
,
Miss
Taggart
?
Of
what
service
can
I
be
to
you
?
"
"
You
can
tell
your
boss
that
if
he
doesn
’
t
want
me
to
quit
again
,
as
he
knows
I
did
,
he
is
never
to
call
me
or
speak
to
me
.
Anything
your
gang
has
to
tell
me
,
let
them
send
you
to
tell
it
.
I
’
ll
speak
to
you
,
but
not
to
him
.
You
may
tell
him
that
my
reason
is
what
he
did
to
Hank
Rearden
when
he
was
on
Rearden
’
s
payroll
.
If
everybody
else
has
forgotten
it
,
I
haven
’
t
.
"
"
It
is
my
duty
to
assist
the
nation
’
s
railroads
at
any
time
,
Miss
Taggart
.
"
Mr
.
Weatherby
sounded
as
if
he
were
trying
to
avoid
the
commitment
of
having
heard
what
he
had
heard
;
but
a
sudden
note
of
interest
crept
into
his
voice
as
he
asked
slowly
,
thoughtfully
,
with
guarded
shrewdness
,
"
Am
I
to
understand
,
Miss
Taggart
,
that
it
is
your
wish
to
deal
exclusively
with
me
in
all
official
matters
?
May
I
take
this
as
your
policy
?
"
She
gave
a
brief
,
harsh
chuckle
.
"
Go
ahead
,
"
she
said
.
"
You
may
list
me
as
your
exclusive
property
,
use
me
as
a
special
item
of
pull
,
and
trade
me
all
over
Washington
.
But
I
don
’
t
know
what
good
that
will
do
you
,
because
I
’
m
not
going
to
play
the
game
,
I
’
m
not
going
to
trade
favors
,
I
’
m
simply
going
to
start
breaking
your
laws
right
now
—
and
you
can
arrest
me
when
you
feel
that
you
can
afford
to
.
"
"
I
believe
that
you
have
an
old
-
fashioned
idea
about
law
,
Miss
Taggart
.
Why
speak
of
rigid
,
unbreakable
laws
?
Our
modern
laws
are
elastic
and
open
to
interpretation
according
to
.
.
.
circumstances
.
"
"
Then
start
being
elastic
right
now
,
because
I
’
m
not
and
neither
are
railroad
catastrophes
.
"
She
hung
up
,
and
said
to
Eddie
,
in
the
tone
of
an
estimate
passed
on
physical
objects
,
"
They
’
ll
leave
us
alone
for
a
while
.
"