-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 347/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Sit
down
!
"
Rearden
snapped
fiercely
.
Mr
.
Ward
obeyed
,
staring
at
him
.
"
We
had
business
to
transact
,
didn
’
t
we
?
"
said
Rearden
.
Mr
.
Ward
could
not
define
the
emotion
that
contorted
Rearden
’
s
mouth
as
he
spoke
.
"
Mr
.
Ward
,
what
is
it
that
the
foulest
bastards
on
earth
denounce
us
for
,
among
other
things
?
Oh
yes
,
for
our
motto
of
‘
Business
as
usual
.
’
Well
—
business
as
usual
,
Mr
.
Ward
!
"
He
picked
up
the
telephone
receiver
and
asked
for
his
superintendent
.
"
Say
,
Pete
.
.
.
What
?
.
.
.
Yes
,
I
’
ve
heard
.
Can
it
.
We
’
ll
talk
about
that
later
.
What
I
want
to
know
is
,
could
you
let
me
have
five
hundred
tons
of
steel
,
extra
,
above
schedule
,
in
the
next
few
weeks
?
.
.
.
Yes
,
I
know
.
.
.
I
know
it
’
s
tough
.
.
.
Give
me
the
dates
and
the
figures
.
"
He
listened
,
rapidly
jotting
notes
down
on
a
sheet
of
paper
.
Then
he
said
,
"
Right
.
Thank
you
,
"
and
hung
up
.
He
studied
the
figures
for
a
few
moments
,
marking
some
brief
calculations
on
the
margin
of
the
sheet
.
Then
he
raised
his
head
.
"
All
right
,
Mr
.
Ward
,
"
he
said
.
"
You
will
have
your
steel
in
ten
days
.
"
When
Mr
.
Ward
had
gone
,
Rearden
came
out
into
the
anteroom
.
He
said
to
Miss
Ives
,
his
voice
normal
,
"
Wire
Fleming
in
Colorado
.
He
’
ll
know
why
I
have
to
cancel
that
option
.
"
She
inclined
her
head
,
in
the
manner
of
a
nod
signifying
obedience
.
She
did
not
look
at
him
.
