-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1100/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
You
’
ll
be
allowed
to
attend
the
concerts
,
the
plays
or
any
form
of
presentation
for
your
own
enjoyment
,
but
not
my
lectures
or
any
other
sale
of
ideas
which
you
might
carry
out
of
this
valley
.
Besides
,
my
customers
,
or
students
,
are
only
those
who
have
a
practical
purpose
in
taking
my
course
:
Dwight
Sanders
,
Lawrence
Hammond
,
Dick
McNamara
,
Owen
Kellogg
,
a
few
others
.
I
’
ve
added
one
beginner
this
year
:
Quentin
Daniels
.
"
"
Really
?
"
she
said
,
almost
with
a
touch
of
jealousy
.
"
How
can
he
afford
anything
that
expensive
?
"
"
On
credit
.
I
’
ve
given
him
a
time
-
payment
plan
.
He
’
s
worth
it
.
"
"
Where
do
you
lecture
?
"
"
In
the
hangar
,
on
Dwight
Sanders
’
farm
.
"
"
And
where
do
you
work
during
the
year
?
"
"
In
my
laboratory
.
"
She
asked
cautiously
,
"
Where
is
your
laboratory
?
Here
,
in
the
valley
?
"
He
held
her
eyes
for
a
moment
,
letting
her
see
that
his
glance
was
amused
and
that
he
knew
her
purpose
,
then
answered
,
"
No
.
"
"
You
’
ve
lived
in
the
outside
world
for
all
of
these
twelve
years
?
"
