-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1062/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Our
sole
relief
were
the
rare
occasions
when
we
could
see
one
another
.
We
found
that
we
liked
to
meet
—
in
order
to
be
reminded
that
human
beings
still
existed
.
So
we
came
to
set
aside
one
month
a
year
to
spend
in
this
valley
—
to
rest
,
to
live
in
a
rational
world
,
to
bring
our
real
work
out
of
hiding
,
to
trade
our
achievements
—
here
,
where
achievements
meant
payment
,
not
expropriation
.
Each
of
us
built
his
own
house
here
,
at
his
own
expense
—
for
one
month
of
life
out
of
twelve
.
It
made
the
eleven
easier
to
bear
.
"
"
You
see
,
Miss
Taggart
,
"
said
Hugh
Akston
,
"
man
is
a
social
being
,
but
not
in
the
way
the
looters
preach
.
"
"
It
’
s
the
destruction
of
Colorado
that
started
the
growth
of
this
valley
,
"
said
Midas
Mulligan
.
"
Ellis
Wyatt
and
the
others
came
to
live
here
permanently
,
because
they
had
to
hide
.
Whatever
part
of
their
wealth
they
could
salvage
,
they
converted
into
gold
or
machines
,
as
I
had
,
and
they
brought
it
here
.
There
were
enough
of
us
to
develop
the
place
and
to
create
jobs
for
those
who
had
had
to
earn
their
living
outside
.
We
have
now
reached
the
stage
where
most
of
us
can
live
here
full
time
.
The
valley
is
almost
self
-
supporting
—
and
as
to
the
goods
that
we
can
’
t
yet
produce
,
I
purchase
them
from
the
outside
through
a
pipe
line
of
my
own
.
It
’
s
a
special
agent
,
a
man
who
does
not
let
my
money
reach
the
looters
.
We
are
not
a
state
here
,
not
a
society
of
any
kind
—
we
’
re
just
a
voluntary
association
of
men
held
together
by
nothing
but
every
man
’
s
self
-
interest
.
I
own
the
valley
and
I
sell
the
land
to
the
others
,
when
they
want
it
.
Judge
Narragansett
is
to
act
as
our
arbiter
,
in
case
of
disagreements
.
He
hasn
’
t
had
to
be
called
upon
,
as
yet
.
They
say
that
it
’
s
hard
for
men
to
agree
.
You
’
d
be
surprised
how
easy
it
is
—
when
both
parties
hold
as
their
moral
absolute
that
neither
exists
for
the
sake
of
the
other
and
that
reason
is
their
only
means
of
trade
.
The
time
is
approaching
when
all
of
us
will
have
to
be
called
to
live
here
—
because
the
world
is
falling
apart
so
fast
that
it
will
soon
be
starving
.
But
we
will
be
able
to
support
ourselves
in
this
valley
.
"
"
The
world
is
crashing
faster
than
we
expected
,
"
said
Hugh
Akston
.
"
Men
are
stopping
and
giving
up
.
Your
frozen
trains
,
the
gangs
of
raiders
,
the
deserters
,
they
’
re
men
who
’
ve
never
heard
of
us
,
and
they
’
re
not
part
of
our
strike
,
they
are
acting
on
their
own
—
it
’
s
the
natural
response
of
whatever
rationality
is
still
left
in
them
—
it
’
s
the
same
kind
of
protest
as
ours
.
"