-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Анджей Сапковский
-
- Ведьмак: Кровь эльфов
-
- Стр. 321/356
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
And
that
's
how
it
is
,
Ciri
.
Those
who
believe
that
magic
is
Chaos
are
not
mistaken
.
"
Spurred
on
by
its
mistress
's
heels
,
the
magician
's
black
stallion
neighed
lengthily
and
slowly
made
his
way
into
the
heather
.
Ciri
hastened
her
horse
,
followed
in
Yennefer
's
tracks
and
caught
up
with
her
.
The
heather
reached
to
their
stirrups
.
"
Magic
,
"
Yennefer
continued
after
a
while
,
"
is
,
in
some
people
's
opinion
,
art
.
Great
,
elitist
art
,
capable
of
creating
beautiful
and
extraordinary
things
.
Magic
is
a
talent
granted
to
only
a
chosen
few
.
Others
,
deprived
of
talent
,
can
only
look
at
the
results
of
the
artists
"
works
with
admiration
and
envy
,
can
admire
the
finished
work
while
feeling
that
without
these
creations
and
without
this
talent
the
world
would
be
a
poorer
place
.
The
fact
that
,
following
the
Conjunction
of
the
Spheres
,
some
chosen
few
discovered
talent
and
magic
within
themselves
,
the
fact
that
they
found
Art
within
themselves
,
is
the
blessing
of
beauty
.
And
that
's
how
it
is
.
Those
who
believe
that
magic
is
art
are
also
right
.
"
On
the
long
bare
hill
which
protruded
from
the
heath
like
the
back
of
some
lurking
predator
lay
an
enormous
boulder
supported
by
a
few
smaller
stones
.
The
magician
guided
her
horse
in
its
direction
without
pausing
her
lecture
.
"
There
are
also
those
according
to
whom
magic
is
a
science
.
In
order
to
master
it
,
talent
and
innate
ability
alone
are
not
enough
.
Years
of
keen
study
and
arduous
work
are
essential
;
endurance
and
self-discipline
are
necessary
.
Magic
acquired
like
this
is
knowledge
,
learning
,
the
limits
of
which
are
constantly
stretched
by
enlightened
and
vigorous
minds
,
by
experience
,
experiments
and
practice
.
Magic
acquired
in
such
a
way
is
progress
.
It
is
the
plough
,
the
loom
,
the
watermill
,
the
smelting
furnace
,
the
winch
and
the
pulley
.
It
is
progress
,
evolution
,
change
.
It
is
constant
movement
.
Upwards
.
Towards
improvement
.
Towards
the
stars
.
The
fact
that
following
the
Conjunction
of
the
Spheres
we
discovered
magic
will
,
one
day
,
allow
us
to
reach
the
stars
.
Dismount
,
Ciri
.
"
Yennefer
approached
the
monolith
,
placed
her
palm
on
the
coarse
surface
of
the
stone
and
carefully
brushed
away
the
dust
and
dry
leaves
.
"
Those
who
consider
magic
to
be
a
science
,
"
she
continued
,
"
are
also
right
.
Remember
that
,
Ciri
.
And
now
come
here
,
to
me
.
"
The
girl
swallowed
and
came
closer
.
The
enchantress
put
her
arm
around
her
.
