-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 657/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Officer
!
"
cried
Grimaud
.
"
You
are
speaking
,
you
scoundrel
!
"
said
Athos
,
rising
upon
his
elbow
,
and
transfixing
Grimaud
with
his
flaming
look
.
Grimaud
therefore
added
nothing
to
his
speech
,
but
contented
himself
with
pointing
his
index
finger
in
the
direction
of
the
hedge
,
announcing
by
this
gesture
the
cardinal
and
his
escort
.
With
a
single
bound
the
Musketeers
were
on
their
feet
,
and
saluted
with
respect
.
The
cardinal
seemed
furious
.
"
It
appears
that
Messieurs
the
Musketeers
keep
guard
,
"
said
he
.
"
Are
the
English
expected
by
land
,
or
do
the
Musketeers
consider
themselves
superior
officers
?
"
"
Monseigneur
,
"
replied
Athos
,
for
amid
the
general
fright
he
alone
had
preserved
the
noble
calmness
and
coolness
that
never
forsook
him
,
"
Monseigneur
,
the
Musketeers
,
when
they
are
not
on
duty
,
or
when
their
duty
is
over
,
drink
and
play
at
dice
,
and
they
are
certainly
superior
officers
to
their
lackeys
.
"
"
Lackeys
?
"
grumbled
the
cardinal
.
"
Lackeys
who
have
the
order
to
warn
their
masters
when
anyone
passes
are
not
lackeys
,
they
are
sentinels
.
"
"
Your
Eminence
may
perceive
that
if
we
had
not
taken
this
precaution
,
we
should
have
been
exposed
to
allowing
you
to
pass
without
presenting
you
our
respects
or
offering
you
our
thanks
for
the
favor
you
have
done
us
in
uniting
us
.
D'Artagnan
,
"
continued
Athos
,
"
you
,
who
but
lately
were
so
anxious
for
such
an
opportunity
for
expressing
your
gratitude
to
Monseigneur
,
here
it
is
;
avail
yourself
of
it
.
"
These
words
were
pronounced
with
that
imperturbable
phlegm
which
distinguished
Athos
in
the
hour
of
danger
,
and
with
that
excessive
politeness
which
made
of
him
at
certain
moments
a
king
more
majestic
than
kings
by
birth
.
