-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 412/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
At
the
end
of
an
instant
's
observation
he
heard
the
noise
of
a
vehicle
,
and
saw
Milady
's
carriage
stop
opposite
to
him
.
He
could
not
be
mistaken
;
Milady
was
in
it
.
D'Artagnan
leaned
upon
the
neck
of
his
horse
,
in
order
that
he
might
see
without
being
seen
.
Milady
put
her
charming
blond
head
out
at
the
window
,
and
gave
her
orders
to
her
maid
.
The
latter
--
a
pretty
girl
of
about
twenty
or
twenty-two
years
,
active
and
lively
,
the
true
SOUBRETTE
of
a
great
lady
--
jumped
from
the
step
upon
which
,
according
to
the
custom
of
the
time
,
she
was
seated
,
and
took
her
way
toward
the
terrace
upon
which
d'Artagnan
had
perceived
Lubin
.
D'Artagnan
followed
the
soubrette
with
his
eyes
,
and
saw
her
go
toward
the
terrace
;
but
it
happened
that
someone
in
the
house
called
Lubin
,
so
that
Planchet
remained
alone
,
looking
in
all
directions
for
the
road
where
d'Artagnan
had
disappeared
.
The
maid
approached
Planchet
,
whom
she
took
for
Lubin
,
and
holding
out
a
little
billet
to
him
said
,
"
For
your
master
.
"
"
For
my
master
?
"
replied
Planchet
,
astonished
.
"
Yes
,
and
important
.
Take
it
quickly
.
"
Thereupon
she
ran
toward
the
carriage
,
which
had
turned
round
toward
the
way
it
came
,
jumped
upon
the
step
,
and
the
carriage
drove
off
.
Planchet
turned
and
returned
the
billet
.
Then
,
accustomed
to
passive
obedience
,
he
jumped
down
from
the
terrace
,
ran
toward
the
lane
,
and
at
the
end
of
twenty
paces
met
d'Artagnan
,
who
,
having
seen
all
,
was
coming
to
him
.
"
For
you
,
monsieur
,
"
said
Planchet
,
presenting
the
billet
to
the
young
man
.
