-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 270/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Fore
Gad
,
these
Frenchmen
have
no
consideration
!
"
"
I
had
forgotten
that
England
was
an
island
,
and
that
you
were
the
king
of
it
.
"
"
Go
to
the
riverside
,
ask
for
the
brig
SUND
,
and
give
this
letter
to
the
captain
;
he
will
convey
you
to
a
little
port
,
where
certainly
you
are
not
expected
,
and
which
is
ordinarily
only
frequented
by
fishermen
.
"
"
The
name
of
that
port
?
"
"
St.
Valery
;
but
listen
.
When
you
have
arrived
there
you
will
go
to
a
mean
tavern
,
without
a
name
and
without
a
sign
--
a
mere
fisherman
's
hut
.
You
can
not
be
mistaken
;
there
is
but
one
.
"
"
Afterward
?
"
"
You
will
ask
for
the
host
,
and
will
repeat
to
him
the
word
'
Forward
!
'
"
"
Which
means
?
"
"
In
French
,
EN
AVANT
.
It
is
the
password
.
He
will
give
you
a
horse
all
saddled
,
and
will
point
out
to
you
the
road
you
ought
to
take
.
You
will
find
,
in
the
same
way
,
four
relays
on
your
route
.
If
you
will
give
at
each
of
these
relays
your
address
in
Paris
,
the
four
horses
will
follow
you
thither
.
You
already
know
two
of
them
,
and
you
appeared
to
appreciate
them
like
a
judge
.
They
were
those
we
rode
on
;
and
you
may
rely
upon
me
for
the
others
not
being
inferior
to
them
.
These
horses
are
equipped
for
the
field
.
However
proud
you
may
be
,
you
will
not
refuse
to
accept
one
of
them
,
and
to
request
your
three
companions
to
accept
the
others
--
that
is
,
in
order
to
make
war
against
us
.
Besides
,
the
end
justified
the
means
,
as
you
Frenchmen
say
,
does
it
not
?
"
"
Yes
,
my
Lord
,
I
accept
them
,
"
said
d'Artagnan
;
"
and
if
it
please
God
,
we
will
make
a
good
use
of
your
presents
.
"
