-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Альбер Камю
-
- Чума
-
- Стр. 35/187
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
If
I
really
must
have
an
opinion
,
then
that
is
it
.
"
The
doctors
consulted
one
another
and
eventually
Richard
said
:
"
So
we
must
take
the
responsibility
of
acting
as
though
the
disease
were
a
plague
.
"
The
form
of
words
was
warmly
applauded
.
"
Is
that
also
what
you
think
,
my
dear
colleague
?
"
Richard
asked
.
"
I
don
’
t
mind
the
form
of
words
,
"
Rieux
said
.
"
Let
’
s
just
say
that
we
should
not
act
as
though
half
the
town
were
not
threatened
with
death
,
because
then
it
would
be
.
"
In
the
midst
of
general
annoyance
,
Rieux
left
.
A
few
moments
later
,
in
a
suburb
which
smelled
of
frying
oil
and
urine
,
a
woman
screaming
to
death
,
her
groin
covered
in
blood
,
was
turning
her
face
to
him
.
*
*
*
The
day
after
the
conference
,
the
infection
made
another
small
advance
.
It
even
entered
the
newspapers
,
but
under
a
harmless
guise
,
since
they
merely
made
a
few
allusions
to
it
.
On
the
day
after
that
Rieux
could
read
some
little
white
posters
that
the
Prefecture
had
rapidly
had
stuck
up
in
the
least
obtrusive
corners
of
the
town
.
From
this
poster
it
was
hard
to
reach
the
conclusion
that
the
authorities
were
confronting
the
situation
.
The
measures
were
far
from
draconian
and
it
appeared
that
a
good
deal
had
been
done
to
avoid
upsetting
public
opinion
.
The
preamble
to
the
decree
announced
that
a
few
cases
of
a
pernicious
fever
had
been
detected
in
the
commune
of
Oran
,
though
it
was
not
yet
possible
to
say
whether
or
not
it
was
contagious
.
These
cases
were
not
specific
enough
to
be
really
disturbing
and
there
was
no
doubt
that
the
population
would
remain
calm
.
None
the
less
,
for
reasons
of
caution
which
everyone
could
understand
,
the
Prefect
was
taking
some
preventive
measures
.
If
they
were
interpreted
and
applied
in
the
proper
way
,
these
measures
were
such
that
they
would
put
a
definite
stop
to
any
threat
of
epidemic
.
As
a
result
,
the
Prefect
did
not
for
a
moment
doubt
that
the
citizens
under
his
charge
would
co
-
operate
in
the
most
zealous
manner
with
what
he
was
doing
.