-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 169/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
’
Damn
it
,
don
’
t
be
flip
!
Be
specific
!
’
’
Hey
,
take
it
easy
,
Dallas
.
Sir
.
We
’
re
working
as
fast
as
we
can
.
Brett
can
only
complete
circuits
so
fast
.
You
want
to
corner
that
thing
and
touch
it
with
a
plain
metal
tube
or
with
a
couple
hundred
volts
?
’
’
Sorry
.
’
He
meant
it
.
’
Do
your
best
.
’
’
Doing
it
for
everybody
.
Engineering
out
.
’
The
intercom
went
blank
.
That
had
been
thoroughly
unnecessary
,
he
told
himself
furiously
.
Embarrassing
as
well
.
If
he
didn
’
t
hold
together
,
how
could
he
expect
any
of
the
others
to
?
Right
now
he
didn
’
t
feel
like
facing
anybody
,
not
after
that
disturbing
and
inconclusive
encounter
with
Ash
.
He
still
had
to
decide
in
his
own
mind
whether
he
was
right
about
the
science
officer
or
whether
he
was
a
damn
fool
Given
the
lack
of
a
motive
,
he
irritably
suspected
the
latter
.
If
Ash
was
lying
,
he
was
doing
so
superbly
.
Dallas
had
never
seen
a
man
so
in
control
of
his
emotions
.
There
was
one
place
on
the
Nostromo
where
Dallas
could
occasionally
snatch
a
few
moments
of
complete
privacy
and
feel
reasonably
secure
at
the
same
time
.
Sort
of
a
surrogate
womb
.
He
turned
up
B
corridor
,
not
so
preoccupied
with
his
own
thoughts
that
he
neglected
to
search
constantly
for
small
,
sly
movements
in
dark
corners
.
But
nothing
showed
itself
.
Eventually
he
came
to
a
place
where
the
hull
bulged
slightly
outward
.
There
was
a
small
hatch
set
there
.
He
pressed
the
nearby
switch
,
waited
while
the
hatch
slid
aside
.
The
inner
hatch
of
the
shuttlecraft
was
open
.
It
was
too
small
to
possess
a
lock
.
He
climbed
in
and
sat
down
.
His
hand
covered
another
red
stud
on
the
shuttle
’
s
control
panel
,
moved
away
without
touching
it
.
Activating
the
corridor
hatch
would
already
have
registered
on
the
bridge
.
That
wouldn
’
t
alarm
anyone
who
happened
to
notice
it
,
but
closing
the
shuttle
’
s
own
hatch
might
.
So
he
left
it
open
to
the
corridor
,
feeling
a
small
but
comforting
touch
apart
from
the
Nostromo
and
its
resident
horror
and
uncertainties
.
.
