-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Ледяной сфинкс
-
- Стр. 97/237
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
had
nothing
to
do
but
to
lie
down
again
,
and
this
I
did
.
It
seemed
to
me
that
the
name
of
Arthur
Pym
was
repeated
in
my
hearing
several
times
;
nevertheless
,
I
fell
asleep
and
did
not
wake
until
morning
,
when
I
retained
only
a
vague
impression
of
this
occurrence
,
which
soon
faded
away
.
No
other
incident
at
that
period
of
our
voyage
calls
for
notice
.
Nothing
particular
occurred
on
board
our
schooner
The
breeze
from
the
north
,
which
had
forsaken
us
,
did
not
recur
,
and
only
the
current
carried
the
Halbrane
towards
the
south
.
This
caused
a
delay
unbearable
to
our
impatience
.
At
last
,
on
the
21st
,
the
usual
observation
gave
82
°
50
’
of
latitude
,
and
42
°
20
’
of
west
longitude
.
Bennet
Islet
,
if
it
had
any
existence
,
could
not
be
far
off
now
.
Yes
!
the
islet
did
exist
,
and
its
bearings
were
those
indicated
by
Arthur
Pym
.
At
six
o
’
clock
in
the
evening
one
of
the
crew
cried
out
that
there
was
land
ahead
on
the
port
side
.
(
1
)
The
legendary
etymology
of
this
piscatorial
designation
is
Janitore
,
the
“
door
-
keeper
,
”
in
allusion
to
St
.
Peter
,
who
brought
a
fish
said
to
be
of
that
species
,
to
our
Lord
at
His
command
.
The
Halbrane
was
then
within
sight
of
Bennet
Islet
!
The
crew
urgently
needed
rest
,
so
the
disembarkation
was
deferred
until
the
following
day
,
and
I
went
back
to
my
cabin
.
The
night
passed
without
disturbance
,
and
when
day
came
not
a
craft
of
any
kind
was
visible
on
the
waters
,
not
a
native
on
the
beach
.
There
were
no
huts
upon
the
coast
,
no
smoke
arose
in
the
distance
to
indicate
that
Bennet
Islet
was
inhabited
.
But
William
Guy
had
not
found
any
trace
of
human
beings
there
,
and
what
I
saw
of
the
islet
answered
to
the
description
given
by
Arthur
Pym
.
It
rose
upon
a
rocky
base
of
about
a
league
in
circumference
,
and
was
so
arid
that
no
vegetation
existed
on
its
surface
.
“
Mr
.
Jeorling
,
”
said
Captain
Len
Guy
,
“
do
you
observe
a
promontory
in
the
direction
of
the
north
-
east
?
”
“
I
observe
it
,
captain
.
”
