-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Таинственный остров
-
- Стр. 510/526
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
ridge
at
the
end
of
the
shore
,
about
forty
feet
in
height
,
was
soon
reached
.
Cyrus
Harding
recollected
that
this
elevation
gradually
sloped
towards
the
level
of
the
sea
.
Although
the
tide
was
at
present
low
,
no
beach
could
he
seen
,
and
the
waves
,
thickened
by
the
volcanic
dust
,
beat
upon
the
basaltic
rocks
.
Cyrus
Harding
and
Ayrton
found
without
difficulty
the
entrance
to
Dakkar
Grotto
,
and
paused
for
a
moment
at
the
last
rock
before
it
.
"
The
iron
boat
should
be
there
,
"
said
the
engineer
.
"
It
is
here
,
Captain
Harding
,
"
replied
Ayrton
,
drawing
towards
him
the
fragile
craft
,
which
was
protected
by
the
arch
of
the
vault
.
"
On
board
,
Ayrton
!
"
The
two
colonists
stepped
into
the
boat
.
A
slight
undulation
of
the
waves
carried
it
farther
under
the
low
arch
of
the
crypt
,
and
there
Ayrton
,
with
the
aid
of
flint
and
steel
,
lighted
the
lamp
.
He
then
took
the
oars
,
and
the
lamp
having
been
placed
in
the
bow
of
the
boat
,
so
that
its
rays
fell
before
them
,
Cyrus
Harding
took
the
helm
and
steered
through
the
shades
of
the
grotto
.
The
"
Nautilus
"
was
there
no
longer
to
illuminate
the
cavern
with
its
electric
light
.
Possibly
it
might
not
yet
be
extinguished
,
but
no
ray
escaped
from
the
depths
of
the
abyss
in
which
reposed
all
that
was
mortal
of
Captain
Nemo
.
The
light
afforded
by
the
lamp
,
although
feeble
,
nevertheless
enabled
the
engineer
to
advance
slowly
,
following
the
wall
of
the
cavern
.
A
deathlike
silence
reigned
under
the
vaulted
roof
,
or
at
least
in
the
anterior
portion
,
for
soon
Cyrus
Harding
distinctly
heard
the
rumbling
which
proceeded
from
the
bowels
of
the
mountain
.
"
That
comes
from
the
volcano
,
"
he
said
.