-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Таинственный остров
-
- Стр. 276/526
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
sailor
and
his
two
companions
then
perceived
a
disordered
bed
,
of
which
the
damp
and
yellow
coverlets
proved
that
it
had
not
been
used
for
a
long
time
.
In
the
corner
of
the
fireplace
were
two
kettles
,
covered
with
rust
,
and
an
overthrown
pot
.
A
cupboard
,
with
a
few
moldy
sailor
's
clothes
;
on
the
table
a
tin
plate
and
a
Bible
,
eaten
away
by
damp
;
in
a
corner
a
few
tools
,
a
spade
,
pickaxe
,
two
fowling-pieces
,
one
of
which
was
broken
;
on
a
plank
,
forming
a
shelf
,
stood
a
barrel
of
powder
,
still
untouched
,
a
barrel
of
shot
,
and
several
boxes
of
caps
,
all
thickly
covered
with
dust
,
accumulated
,
perhaps
,
by
many
long
years
.
"
There
is
no
one
here
,
"
said
the
reporter
.
"
No
one
,
"
replied
Pencroft
.
"
It
is
a
long
time
since
this
room
has
been
inhabited
,
"
observed
Herbert
.
"
Yes
,
a
very
long
time
!
"
answered
the
reporter
.
"
Mr.
Spilett
,
"
then
said
Pencroft
,
"
instead
of
returning
on
board
,
I
think
that
it
would
be
well
to
pass
the
night
in
this
hut
.
"
"
You
are
right
,
Pencroft
,
"
answered
Gideon
Spilett
,
"
and
if
its
owner
returns
,
well
!
perhaps
he
will
not
be
sorry
to
find
the
place
taken
possession
of
.
"
"
He
will
not
return
,
"
said
the
sailor
,
shaking
his
head
.
"
You
think
that
he
has
quitted
the
island
?
"
asked
the
reporter
.
"
If
he
had
quitted
the
island
he
would
have
taken
away
his
weapons
and
his
tools
,
"
replied
Pencroft
.
"
You
know
the
value
which
castaways
set
on
such
articles
as
these
the
last
remains
of
a
wreck
.
No
!
no
!
"
repeated
the
sailor
,
in
a
tone
of
conviction
;
"
no
,
he
has
not
left
the
island
!
If
he
had
escaped
in
a
boat
made
by
himself
,
he
would
still
less
have
left
these
indispensable
and
necessary
articles
.
No
!
he
is
on
the
island
!
"
