-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Пятнадцатилетний капитан
-
- Стр. 116/354
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
passengers
began
to
appear
on
deck
again
.
They
no
longer
ran
the
risk
of
being
carried
away
by
some
surge
from
the
sea
.
Mrs.
Weldon
was
the
first
to
leave
the
hatchway
where
Dick
Sand
,
from
prudent
motives
,
had
obliged
them
to
shut
themselves
up
during
the
whole
duration
of
that
long
tempest
.
She
came
to
talk
with
the
novice
,
whom
a
truly
superhuman
will
had
rendered
capable
of
resisting
so
much
fatigue
.
Thin
,
pale
under
his
sunburnt
complexion
,
he
might
well
be
weakened
by
the
loss
of
that
sleep
so
necessary
at
his
age
.
No
,
his
valiant
nature
resisted
everything
.
Perhaps
he
would
pay
dearly
some
day
for
that
period
of
trial
.
But
that
was
not
the
moment
to
allow
himself
to
be
cast
down
.
Dick
Sand
had
said
all
that
to
himself
.
Mrs.
Weldon
found
him
as
energetic
as
he
had
ever
been
.
And
then
he
had
confidence
,
that
brave
Sand
,
and
if
confidence
does
not
command
itself
,
at
least
it
commands
.
"
Dick
,
my
dear
child
,
my
captain
,
"
said
Mrs.
Weldon
,
holding
out
her
hand
to
the
young
novice
.
"
Ah
!
Mrs.
Weldon
,
"
exclaimed
Dick
Sand
,
smiling
,
"
you
disobey
your
captain
.
You
return
on
deck
,
you
leave
your
cabin
in
spite
of
his
--
prayers
.
"
"
Yes
,
I
disobey
you
,
"
replied
Mrs.
Weldon
;
"
but
I
have
,
as
it
were
,
a
presentiment
that
the
tempest
is
going
down
or
is
going
to
become
calm
.
"
"
It
is
becoming
calm
,
in
fact
,
Mrs.
Weldon
,
"
replied
the
novice
.
"
You
are
not
mistaken
.
The
barometer
has
not
fallen
since
yesterday
.
The
wind
has
moderated
,
and
I
have
reason
to
believe
that
our
hardest
trials
are
over
.
"
"
Heaven
hears
you
,
Dick
.
All
!
you
have
suffered
much
,
my
poor
child
!
You
have
done
there
--
--
"