-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уолтер Тевис
-
- Ход королевы
-
- Стр. 138/270
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
Living
and
growing
,
”
Mrs
.
Wheatley
said
with
finality
.
“
Living
your
life
.
”
With
a
sleazy
Mexican
salesman
?
Beth
wanted
to
say
.
But
she
kept
silent
.
She
did
not
like
the
jealousy
she
felt
.
“
Beth
,
”
Mrs
.
Wheatley
went
on
in
a
voice
rich
with
plausibility
.
“
You
haven
’
t
visited
Bellas
Artes
or
even
Chapultepec
Park
.
The
zoo
there
is
delightful
.
You
’
ve
taken
your
meals
in
this
room
and
spent
your
time
with
your
nose
in
chess
books
.
Shouldn
’
t
you
just
relax
on
the
day
before
the
tournament
and
think
about
something
other
than
chess
?
”
Beth
wanted
to
hit
her
.
If
she
had
gone
to
those
places
,
she
would
have
had
to
go
with
Manuel
and
listen
to
his
endless
stories
.
He
was
forever
touching
Mrs
.
Wheatley
’
s
shoulder
or
her
back
,
standing
too
close
to
her
,
smiling
too
eagerly
.
“
Mother
,
”
she
said
,
“
tomorrow
at
ten
I
play
the
black
pieces
against
Octavio
Marenco
,
the
champion
of
Brazil
.
That
means
he
has
the
first
move
.
He
is
thirty
-
four
years
old
and
an
International
Grandmaster
.
If
I
lose
,
we
will
be
paying
for
this
trip
—
this
adventure
—
out
of
capital
.
If
I
win
,
I
will
be
playing
someone
in
the
afternoon
who
is
even
better
than
Marenco
.
I
need
to
work
on
my
endgames
.
”
“
Honey
,
you
are
what
is
called
an
‘
intuitive
’
player
,
aren
’
t
you
?
”
Mrs
.
Wheatley
had
never
discussed
chess
playing
with
her
before
.
“
I
’
ve
been
called
that
.
Moves
come
to
me
sometimes
.
”
“
I
’
ve
noticed
the
moves
they
applaud
the
loudest
are
the
ones
you
make
quickly
.
And
there
’
s
a
certain
look
on
your
face
.
”
Beth
was
startled
.
“
I
suppose
you
’
re
right
,
”
she
said
.
“
Intuition
doesn
’
t
come
from
books
.
I
think
it
’
s
because
you
don
’
t
like
Manuel
.
”