-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Тэккерей
-
- Ярмарка тщеславия
-
- Стр. 373/431
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Then
,
according
to
her
custom
,
she
rebuked
herself
for
her
pettishness
and
ingratitude
and
determined
to
make
a
reparation
to
honest
William
for
the
slight
she
had
not
expressed
to
him
,
but
had
felt
for
his
piano
.
A
few
days
afterwards
,
as
they
were
seated
in
the
drawing-room
,
where
Jos
had
fallen
asleep
with
great
comfort
after
dinner
,
Amelia
said
with
rather
a
faltering
voice
to
Major
Dobbin
--
"
I
have
to
beg
your
pardon
for
something
.
"
"
About
what
?
"
said
he
.
"
About
--
about
that
little
square
piano
.
I
never
thanked
you
for
it
when
you
gave
it
me
,
many
,
many
years
ago
,
before
I
was
married
.
I
thought
somebody
else
had
given
it
.
Thank
you
,
William
.
"
She
held
out
her
hand
,
but
the
poor
little
woman
's
heart
was
bleeding
;
and
as
for
her
eyes
,
of
course
they
were
at
their
work
.
But
William
could
hold
no
more
.
"
Amelia
,
Amelia
,
"
he
said
,
"
I
did
buy
it
for
you
.
I
loved
you
then
as
I
do
now
.
I
must
tell
you
.
I
think
I
loved
you
from
the
first
minute
that
I
saw
you
,
when
George
brought
me
to
your
house
,
to
show
me
the
Amelia
whom
he
was
engaged
to
.
You
were
but
a
girl
,
in
white
,
with
large
ringlets
;
you
came
down
singing
--
do
you
remember
?
--
and
we
went
to
Vauxhall
.
Since
then
I
have
thought
of
but
one
woman
in
the
world
,
and
that
was
you
.
I
think
there
is
no
hour
in
the
day
has
passed
for
twelve
years
that
I
have
n't
thought
of
you
.
I
came
to
tell
you
this
before
I
went
to
India
,
but
you
did
not
care
,
and
I
had
n't
the
heart
to
speak
.
You
did
not
care
whether
I
stayed
or
went
.
"
"
I
was
very
ungrateful
,
"
Amelia
said
.
"
No
,
only
indifferent
,
"
Dobbin
continued
desperately
.
"
I
have
nothing
to
make
a
woman
to
be
otherwise
.
I
know
what
you
are
feeling
now
.
You
are
hurt
in
your
heart
at
the
discovery
about
the
piano
,
and
that
it
came
from
me
and
not
from
George
.
I
forgot
,
or
I
should
never
have
spoken
of
it
so
.
It
is
for
me
to
ask
your
pardon
for
being
a
fool
for
a
moment
,
and
thinking
that
years
of
constancy
and
devotion
might
have
pleaded
with
you
.
"
"
It
is
you
who
are
cruel
now
,
"
Amelia
said
with
some
spirit
.
"
George
is
my
husband
,
here
and
in
heaven
.
How
could
I
love
any
other
but
him
?
I
am
his
now
as
when
you
first
saw
me
,
dear
William
.
It
was
he
who
told
me
how
good
and
generous
you
were
,
and
who
taught
me
to
love
you
as
a
brother
Have
you
not
been
everything
to
me
and
my
boy
?
Our
dearest
,
truest
,
kindest
friend
and
protector
?
Had
you
come
a
few
months
sooner
perhaps
you
might
have
spared
me
that
--
that
dreadful
parting
.
Oh
,
it
nearly
killed
me
,
William
--
but
you
did
n't
come
,
though
I
wished
and
prayed
for
you
to
come
,
and
they
took
him
too
away
from
me
.
Is
n't
he
a
noble
boy
,
William
?
Be
his
friend
still
and
mine
"
--
and
here
her
voice
broke
,
and
she
hid
her
face
on
his
shoulder
.