-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Гибсон
-
- Нейромант
-
- Стр. 59/285
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
What
are
you
talking
about
,
lady
?
’
'
Case
,
you
take
off
,
’
she
said
,
and
he
hit
the
switch
,
instantly
back
in
the
matrix
.
Ghost
impressions
of
the
software
complex
hung
for
a
few
seconds
in
the
buzzing
calm
of
cyberspace
.
'
Panther
Moderns
,
’
he
said
to
the
Hosaka
,
removing
the
trodes
.
'
Five
minute
precis
.
’
'
Ready
,
’
the
computer
said
.
It
wasn
’
t
a
name
he
knew
.
Something
new
,
something
that
had
come
in
since
he
’
d
been
in
Chiba
.
Fads
swept
the
youth
of
the
Sprawl
at
the
speed
of
light
:
entire
subcultures
could
rise
overnight
,
thrive
for
a
dozen
weeks
,
and
then
vanish
utterly
.
'
Go
,
’
he
said
.
The
Hosaka
had
accessed
its
array
of
libraries
,
journals
,
and
news
services
.
The
precis
began
with
a
long
hold
on
a
color
still
that
Case
at
first
assumed
was
a
collage
of
some
kind
,
a
boy
’
s
face
snipped
from
another
image
and
glued
to
a
photograph
of
a
paint
-
scrawled
wall
.
Dark
eyes
,
epicanthic
folds
obviously
the
result
of
surgery
,
an
angry
dusting
of
acne
across
pale
narrow
cheeks
.
The
Hosaka
released
the
freeze
;
the
boy
moved
,
flowing
with
the
sinister
grace
of
a
mime
pretending
to
be
a
jungle
predator
.
His
body
was
nearly
invisible
,
an
abstract
pattern
approximating
the
scribbled
brickwork
sliding
smoothly
across
his
tight
onepiece
.
Mimetic
polycarbon
.
Cut
to
Dr
.
Virginia
Rambali
,
Sociology
,
NYU
,
her
name
,
faculty
,
and
school
pulsing
across
the
screen
in
pink
alphanumerics
.
'
Given
their
penchant
for
these
random
acts
of
surreal
violence
,
’
someone
said
,
'
it
may
be
difficult
for
our
viewers
to
understand
why
you
continue
to
insist
that
this
phenomenon
isn
’
t
a
form
of
terrorism
.
’
Dr
.
Rambali
smiled
.
'
There
is
always
a
point
at
which
the
terrorist
ceases
to
manipulate
the
media
gestalt
.
A
point
at
which
the
violence
may
well
escalate
,
but
beyond
which
the
terrorist
has
become
symptomatic
of
the
media
gestalt
itself
.
Terrorism
as
we
ordinarily
understand
it
is
inately
media
-
related
.
The
Panther
Moderns
differ
from
other
terrorists
precisely
in
their
degree
of
self
-
consciousness
,
in
their
awareness
of
the
extent
to
which
media
divorce
the
act
of
terrorism
from
the
original
sociopolitical
intent
.
.
.
’
'
Skip
it
,
’
Case
said
.
