-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Гибсон
-
- Нейромант
-
- Стр. 280/285
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
HEY
ITS
OKAY
BUT
ITS
TAKING
THE
EDGE
OFF
MY
GAME
,
I
PAID
THE
BILL
ALREADY
.
ITS
THE
WAY
IM
WIRED
I
GUESS
,
WATCH
YOUR
ASS
OKAY
?
XXX
MOLLY
He
crumpled
the
paper
into
a
ball
and
dropped
it
beside
the
shuriken
.
He
picked
the
star
up
and
walked
to
the
window
,
turning
it
in
his
hands
.
He
’
d
found
it
in
the
pocket
of
his
jacket
,
in
Zion
,
when
they
were
preparing
to
leave
for
the
JALstation
.
He
looked
down
at
it
.
They
’
d
passed
the
shop
where
she
’
d
bought
it
for
him
,
when
they
’
d
gone
to
Chiba
together
for
the
last
of
her
operations
.
He
’
d
gone
to
the
Chatsubo
that
night
,
while
she
was
in
the
clinic
,
and
seen
Ratz
.
Something
had
kept
him
away
from
the
place
,
on
their
five
previous
trips
,
but
now
he
’
d
felt
like
going
back
.
Ratz
had
served
him
without
the
slightest
glimmer
of
recognition
.
'
Hey
,
’
he
’
d
said
,
'
it
’
s
me
.
Case
.
’
The
old
eyes
regarding
him
out
of
their
dark
webs
of
wrinkled
flesh
.
'
Ah
,
’
Ratz
had
said
,
at
last
,
'
the
artiste
.
’
The
bartender
shrugged
.
'
I
came
back
.
’
The
man
shook
his
massive
,
stubbled
head
.
'
Night
City
is
not
a
place
one
returns
to
,
artiste
,
’
he
said
,
swabbing
the
bar
in
front
of
Case
with
a
filthy
cloth
,
the
pink
manipulator
whining
.
And
then
he
’
d
turned
to
serve
another
customer
,
and
Case
had
finished
his
beer
and
left
.
Now
he
touched
the
points
of
the
shuriken
,
one
at
a
time
,
rotating
it
slowly
in
his
fingers
.
Stars
.
Destiny
.
I
never
even
used
the
goddam
thing
,
he
thought
.
I
never
even
found
out
what
color
her
eyes
were
.
She
never
showed
me
.
