-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Гибсон
-
- Нейромант
-
- Стр. 259/285
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
thing
coasted
to
a
stop
three
meters
from
the
start
of
3Jane
’
s
pirate
cave
.
'
How
far
,
mon
?
’
Maelcum
helped
him
from
the
sputtering
cart
as
an
integral
extinguisher
exploded
in
the
thing
’
s
engine
compartment
,
gouts
of
yellow
powder
squirting
from
louvers
and
service
points
.
The
Braun
tumbled
from
the
back
of
the
seat
and
hobbled
off
across
the
imitation
sand
,
dragging
one
useless
limb
behind
it
.
'
You
mus
’
walk
,
mon
.
’
Maelcum
took
the
deck
and
construct
,
slinging
the
shock
cords
over
his
shoulder
.
The
trodes
rattled
around
Case
’
s
neck
as
he
followed
the
Zionite
.
Riviera
’
s
holos
waited
for
them
,
the
torture
scenes
and
the
cannibal
children
.
Molly
had
broken
the
triptych
.
Maelcum
ignored
them
.
'
Easy
,
’
Case
said
,
forcing
himself
to
catch
up
with
the
striding
figure
.
'
Gotta
do
this
right
.
’
Maelcum
halted
,
turned
,
glowering
at
him
,
the
Remington
in
his
hands
.
'
Right
,
mon
?
How
’
s
right
?
’
'
Got
Molly
in
there
,
but
she
’
s
out
of
it
.
Riviera
,
he
can
throw
holos
.
Maybe
he
’
s
got
Molly
’
s
fletcher
.
’
Maelcum
nodded
.
'
And
there
’
s
a
ninja
,
a
family
bodyguard
.
’
Maelcum
’
s
frown
deepened
.
'
You
listen
,
Babylon
mon
,
’
he
said
.
'
I
a
warrior
.
But
this
no
m
’
fight
,
no
Zion
fight
Babylon
fightin
’
Babylon
,
eatin
’
i
’
self
,
ya
know
?
But
Jah
seh
I
an
’
I
t
’
bring
Steppin
’
Razor
outa
this
.
’
Case
blinked
.
'
She
a
warrior
,
’
Maelcum
said
,
as
if
it
explained
everything
.
'
Now
you
tell
me
,
mon
,
who
I
nott
’
kill
.
’
