-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Гибсон
-
- Нейромант
-
- Стр. 104/285
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
man
opened
his
mouth
to
speak
.
A
small
trout
swam
out
,
trailing
impossible
bubbles
.
It
glided
past
Case
’
s
cheek
.
'
In
the
head
,
’
Riviera
said
,
and
smiled
.
Case
laughed
.
'
Good
,
’
Riviera
said
,
'
you
can
laugh
.
I
would
have
tried
to
help
you
,
but
I
’
m
no
good
with
my
hands
.
’
He
held
up
his
palms
,
which
suddenly
doubled
.
Four
arms
,
four
hands
.
'
Just
the
harmless
clown
,
right
,
Riviera
?
’
Molly
stepped
between
them
.
'
Yo
,
’
Aerol
said
,
from
the
hatch
,
'
you
wan
’
come
wi
’
me
,
cowboy
mon
.
’
'
It
’
s
your
deck
,
’
Armitage
said
,
'
and
the
other
gear
.
Help
him
get
it
in
from
the
cargo
bay
.
’
'
You
ver
’
pale
,
mon
,
’
Aerol
said
,
as
they
were
guiding
the
foam
-
bundled
Hosaka
terminal
along
the
central
corridor
.
'
Maybe
you
wan
’
eat
somethin
’
.
’
Case
’
s
mouth
flooded
with
saliva
;
he
shook
his
head
.
Armitage
announced
an
eighty
-
hour
stay
in
Zion
.
Molly
and
Case
would
practice
in
zero
gravity
,
he
said
,
and
acclimatize
themselves
to
working
in
it
.
He
would
brief
them
on
Freeside
and
the
Villa
Straylight
.
It
was
unclear
what
Riviera
was
supposed
to
be
doing
,
but
Case
didn
’
t
feel
like
asking
.
A
few
hours
after
their
arrival
,
Armitage
had
sent
him
into
the
yellow
maze
to
call
Riviera
out
for
a
meal
.
He
’
d
found
him
curled
like
a
cat
on
a
thin
pad
of
temperfoam
,
naked
,
apparently
asleep
,
his
head
orbited
by
a
revolving
halo
of
small
white
geometric
forms
,
cubes
,
spheres
,
and
pyramids
.
'
Hey
,
Riviera
.
’
The
ring
continued
to
revolve
.
He
’
d
gone
back
and
told
Armitage
.
'
He
’
s
stoned
,
’
Molly
said
,
looking
up
from
the
disassembled
parts
of
her
fletcher
.
'
Leave
him
be
.
’
