-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уилки Коллинз
-
- Отель с привидениями
-
- Стр. 41/130
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mrs
.
Ferrari
’
s
indignation
burst
its
way
through
all
restraints
.
She
advanced
to
the
sofa
;
she
feared
nothing
,
in
the
fervour
and
rage
of
her
reply
.
’
I
am
his
widow
—
and
you
know
it
,
you
wicked
woman
!
Ah
!
it
was
an
evil
hour
when
Miss
Lockwood
recommended
my
husband
to
be
his
lordship
’
s
courier
—
!
’
Before
she
could
add
another
word
,
Lady
Montbarry
sprang
from
the
sofa
with
the
stealthy
suddenness
of
a
cat
—
seized
her
by
both
shoulders
—
and
shook
her
with
the
strength
and
frenzy
of
a
madwoman
.
’
You
lie
!
you
lie
!
you
lie
!
’
She
dropped
her
hold
at
the
third
repetition
of
the
accusation
,
and
threw
up
her
hands
wildly
with
a
gesture
of
despair
.
’
Oh
,
Jesu
Maria
!
is
it
possible
?
’
she
cried
.
’
Can
the
courier
have
come
to
me
through
that
woman
?
’
She
turned
like
lightning
on
Mrs
.
Ferrari
,
and
stopped
her
as
she
was
escaping
from
the
room
.
’
Stay
here
,
you
fool
—
stay
here
,
and
answer
me
!
If
you
cry
out
,
as
sure
as
the
heavens
are
above
you
,
I
’
ll
strangle
you
with
my
own
hands
.
Sit
down
again
—
and
fear
nothing
.
Wretch
!
It
is
I
who
am
frightened
—
frightened
out
of
my
senses
.
Confess
that
you
lied
,
when
you
used
Miss
Lockwood
’
s
name
just
now
!
No
!
I
don
’
t
believe
you
on
your
oath
;
I
will
believe
nobody
but
Miss
Lockwood
herself
.
Where
does
she
live
?
Tell
me
that
,
you
noxious
stinging
little
insect
—
and
you
may
go
.
’
Terrified
as
she
was
,
Mrs
.
Ferrari
hesitated
.
Lady
Montbarry
lifted
her
hands
threateningly
,
with
the
long
,
lean
,
yellow
-
white
fingers
outspread
and
crooked
at
the
tips
.
Mrs
.
Ferrari
shrank
at
the
sight
of
them
,
and
gave
the
address
.
Lady
Montbarry
pointed
contemptuously
to
the
door
—
then
changed
her
mind
.
’
No
!
not
yet
!
you
will
tell
Miss
Lockwood
what
has
happened
,
and
she
may
refuse
to
see
me
.
I
will
go
there
at
once
,
and
you
shall
go
with
me
.
As
far
as
the
house
—
not
inside
of
it
.
Sit
down
again
.
I
am
going
to
ring
for
my
maid
.
Turn
your
back
to
the
door
—
your
cowardly
face
is
not
fit
to
be
seen
!
’
She
rang
the
bell
.
The
maid
appeared
.
’
My
cloak
and
bonnet
—
instantly
!
’
The
maid
produced
the
cloak
and
bonnet
from
the
bedroom
.
’
A
cab
at
the
door
—
before
I
can
count
ten
!
’
The
maid
vanished
.
Lady
Montbarry
surveyed
herself
in
the
glass
,
and
wheeled
round
again
,
with
her
cat
-
like
suddenness
,
to
Mrs
.
Ferrari
.
’
I
look
more
than
half
dead
already
,
don
’
t
I
?
’
she
said
with
a
grim
outburst
of
irony
.
’
Give
me
your
arm
.
’