-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 262/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
You
mustn
’
t
talk
about
him
to
me
,
Marian
,
”
said
Tess
severely
.
“
Well
,
but
—
surely
you
care
for
’
n
!
Do
you
?
”
Instead
of
answering
,
Tess
,
with
tears
in
her
eyes
,
impulsively
faced
in
the
direction
in
which
she
imagined
South
America
to
lie
,
and
,
putting
up
her
lips
,
blew
out
a
passionate
kiss
upon
the
snowy
wind
.
“
Well
,
well
,
I
know
you
do
.
But
‘
pon
my
body
,
it
is
a
rum
life
for
a
married
couple
!
There
—
I
won
’
t
say
another
word
!
Well
,
as
for
the
weather
,
it
won
’
t
hurt
us
in
the
wheat
-
barn
;
but
reed
-
drawing
is
fearful
hard
work
—
worse
than
swede
-
hacking
.
I
can
stand
it
because
I
’
m
stout
;
but
you
be
slimmer
than
I
.
I
can
’
t
think
why
maister
should
have
set
‘
ee
at
it
.
”
They
reached
the
wheat
-
barn
and
entered
it
.
One
end
of
the
long
structure
was
full
of
corn
;
the
middle
was
where
the
reed
-
drawing
was
carried
on
,
and
there
had
already
been
placed
in
the
reed
-
press
the
evening
before
as
many
sheaves
of
wheat
as
would
be
sufficient
for
the
women
to
draw
from
during
the
day
.
“
Why
,
here
’
s
Izz
!
”
said
Marian
.
Izz
it
was
,
and
she
came
forward
.
She
had
walked
all
the
way
from
her
mother
’
s
home
on
the
previous
afternoon
,
and
,
not
deeming
the
distance
so
great
,
had
been
belated
,
arriving
,
however
,
just
before
the
snow
began
,
and
sleeping
at
the
alehouse
.
The
farmer
had
agreed
with
her
mother
at
market
to
take
her
on
if
she
came
today
,
and
she
had
been
afraid
to
disappoint
him
by
delay
.
In
addition
to
Tess
,
Marian
,
and
Izz
,
there
were
two
women
from
a
neighbouring
village
;
two
Amazonian
sisters
,
whom
Tess
with
a
start
remembered
as
Dark
Car
the
Queen
of
Spades
and
her
junior
the
Queen
of
Diamonds
—
those
who
had
tried
to
fight
with
her
in
the
midnight
quarrel
at
Trantridge
.
They
showed
no
recognition
of
her
,
and
possibly
had
none
,
for
they
had
been
under
the
influence
of
liquor
on
that
occasion
,
and
were
only
temporary
sojourners
there
as
here
.
They
did
all
kinds
of
men
’
s
work
of
preference
,
including
well
-
sinking
,
hedging
,
ditching
,
and
excavating
,
without
any
sense
of
fatigue
.
Noted
reed
-
drawers
were
they
too
,
and
looked
round
upon
the
other
three
with
some
superciliousness
.
Putting
on
their
gloves
all
set
to
work
in
a
row
in
front
of
the
press
,
an
erection
formed
of
two
posts
connected
by
a
cross
-
beam
,
under
which
the
sheaves
to
be
drawn
from
were
laid
ears
outward
,
the
beam
being
pegged
down
by
pins
in
the
uprights
,
and
lowered
as
the
sheaves
diminished
.
